【美文欣赏】爱情那点儿事儿(俄语中的爱情金句)

  1. 资料大小:
    0.00M
  2. 所属类型:
    TXT格式
  3. 最后更新:
    2011-12-15
  4. 所属分类:
    实用俄语 / 阅读资料

资料摘要: 爱情是美好而神圣的,每一段爱情的背后都有欢笑和泪水,每一段爱情都教人成长给人以力量。在俄罗斯人的眼中爱情又是如何呢?让我们来一起看看俄国跟爱情有关的那些谚语,体味另一个民族的情感智慧~

Русские пословицы о любви
关于爱情的俄罗斯谚语

Где любовь и совет, там и горя нет.
相亲相爱,日子甜美。

Любовь - кольцо, а у кольца нет конца.
爱情如同圆圈,圆圈没有尽头。

Где любовь, тут и Бог.
爱情与上帝同在。

Не мил и свет, когда милого нет.
没有心上人,世间不可爱。

Сердце сердцу весть подаёт.
心心相印。

Ум истиною просветляется, сердце любовью согревается.
真理照亮头脑,爱情温暖心房。

Чему не гореть, того не зажечь.
不会燃烧的东西是点不着的。

Любовь не пожар, а загорится - не потушишь.
爱情不同于着火,一点燃烧,不能扑灭。

更多精彩内容等着你下载!