Вы жалуетесь на запутавшиеся наушники, но большие средства приносят людям еще большие проблемы.
你纠结的是缠成一团的耳机线，但土豪却烦心于别的问题。

Они не могут решить, какой автомобиль им нравится больше, и в результате покупают все сразу.
他们无法决定自己到底最爱哪款车，索性一次都买了。

А потом долго выбирают, какие часы надеть под цвет машины.
然后长久思索到底哪款表才适合自己爱车的颜色。

Погода, и та вставляет палки в колеса.
连天气都刁难他们。

И очень сложно выбрать подходящее место для жилья.
找个合适的住所简直难到不要不要的。

Не говоря уже о том, что за каждой мелочью в доме нужно постоянно следить, а это так утомительно.
除此之外，家里每一个细节都要注意到，哎！简直心累。

Несправедливо упрекать состоятельных людей в лени. Им гораздо сложнее делать уборку, ведь перчатки постоянно рвутся.
指责土豪懒惰是不公平的，他们干起活来难度系数更大，因为手套经常坏掉啊！

Конечно, со всей уборкой один человек не справится. Вот и приходится приглашать профессионалов для отмывания каждого камешка.
当然了，一个人是不能干完所有活的。那就只好请专业人士来清洗石子了。

После этого богачи так устают, что им приходится спать в звукопоглощающей массажной кровати.
打扫完毕之后，土豪们太累了，只好在隔音按摩床上小憩。

Но и отдохнуть как следует им не удается. Ну как можно им играть в карты?
休息一般都休息得不好，但他们怎么能这样玩牌呢？

Иногда хочется просто сесть в самолет и сбежать от всех проблем, но они не отпускают и в воздухе.
有时只想坐在飞机上，抛开所有问题，但是他们不让这么做啊，脚只好悬在半空中。