你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力?来点笑料吧,日子才会有趣,生活也才会不无聊。笑一笑,没什么大不了。希望大家天天有个好心情!

[原文]
Мать:
- Том, я утром оставила два кусочка торта в буфете, а теперь
там только один. Как же так?
Сын:
- Ну, мамочка, как же ты не понимаешь, было очень темно, и я не
заметил второго кусочка.
[单词释义]
Кусочек 小块
Торт 蛋糕
Буфет 餐具橱
Заметить 注意到,发觉
[参考译文]
妈妈:
- 汤姆,我今天早上在餐具橱里放了两块蛋糕,但是现在只有一块了。这是怎么回事?
儿子:
- 嗯,妈妈,你怎么就不明白,当时很黑,我没注意到第二块蛋糕。