现在哪个小年轻不说两句网络流行语呢，那可是潮流啊！这不，我们的口头禅都被翻译成俄语啦，这都是YANDEX上的一方之词，当然还有别的版本，知道你们都迫不及待了，快一起读读吧……

1. «Cиний худой гриб»
(蓝瘦，香菇)

2. Лежать по-геюски
(葛优躺)

3. Маленькая цель
(小目标)

4. «Малышу на душе плохо, но малыш ничего не говорит»
(宝宝心里苦，但宝宝不说)

5. Старый шофер
(老司机)

6. «Лодку дружбы легко перевернуть»
(友谊的小船，说翻就翻)

7. Набор приемов
(套路)

8. Поедающая арбуз толпа
(吃瓜群众)

9. «Я тоже пьян»
(我也是醉了)

10. «глаза начинают гореть словно в них насыпали перца»
(辣眼睛)