下面是别人家的老师系列,肿么这么酷!可以给他们颁发诺贝尔奖啦!好想也要这种老师……什么?听说你们家的老师更酷?灯光师、摄影师准备,话筒递上来,前排观众已就位,说出你们的故事……

Каждый день мой однокурсник рисует на доске котика. А сегодня он заболел. Учитель просто достал телефон и стал срисовывать кота из интернета. Обожаю этого парня.
每天我的同学都要在黑板上画只猫咪,但今天他生病了没来。老师便拿起手机,从网上照着画了一只猫咪,真是太崇拜他啦!

Учитель хотел помочь мальчикам, у которых не было отцов. Поэтому они открыли «Джентльменский клуб», в котором дети учатся завязывать галстуки, пожимать руки и т. д.
老师想要帮助那些失去父亲的小男孩,所以他开设了“绅士俱乐部”,孩子们在这里可以学习如何打领带,握手等礼节知识。

Вот так мой учитель искусств доказывает, что заниматься творчеством можно при любых обстоятельствах.
这就是我的美术老师教会我们的,在任何情况下都可以进行创作。

Однажды эти учителя сделали вот такие забавные фотографии для журнала...
有一次老师们在杂志上刊登了这样滑稽可笑的照片

...а потом решили превратить это в традицию.
然后就决定把这个作为一项传统

Сегодня мой учитель по алгебре встал на руки, чтобы объяснить мне, что такое противоположность.
今天我的代数老师倒立了,为了让我弄清楚到底什么是对立性

А мой учитель всю жизнь учил нас верности и постоянству.
而我的老师一生都在教育我们要忠诚和坚贞

Когда первую пару перенесли с 9 на 7 утра, этот преподаватель сразу понял, что устроит бунт. Пижамный бунт.
当第一节课从早上9点提前到7点时,我的老师立刻就开始了反抗行动,睡衣反抗!

Учитель показывает детям, как правильно надевать носок, потому что ему не разрешили провести просветительскую лекцию для подростков о том, как пользоваться презервативами.
老师向孩子们展示如何穿上袜子,因为他没有被允许开展教育课堂,教会青少年如何使用避孕套

Хороший учитель умеет поощрять даже такие мелочи.
一个好老师会鼓励你,哪怕是这些小事

И вот тут-то я впервые и пожалел, что уже окончил школу.
我第一次为已经毕业了感到遗憾

Этот школьный учитель химии — просто огонь.
这是我们学校的化学老师——是真的玩火哦!

Эта учительница по математике отпраздновала свой 100-й день рождения вместе с учениками начальной школы.
这位数学老师和小学生度过了自己的100岁生日