你眼中的
сидеть на чемоданах

   

俄罗斯人眼中的
сидеть на чемоданах

сидеть на чемоданах：быть готовым к отъезду
准备离开，即将离去

[例句]

♦ Мы уже сидели на чемоданах, но заболела мама и поездку к морю пришлось отложить.
我们已经准备好要走了，但是妈妈生病了，因而我们不得不延迟海边之旅
。