Что такое искусственный интеллект ?
人工智能到底是什么？

Автором термина «искусственный интеллект» является Джон Маккарти, изобретатель языка Лисп, и лауреат премии Тьюринга за огромный вклад в области исследований искусственного интеллекта.
“人工智能”这个术语是由约翰·麦卡锡提出的，他是Lisp语言（list processing，表处理）发明者，曾因对AI的重要贡献获图灵奖。

Искусственный интеллект —это способ сделать компьютер, компьютер-контролируемого робота или программу способную также разумно мыслить как человек.
人工智能，是研究使计算机、机器人或程序能够像人类一样思考的学科。
 

Исследования в области ИИ осуществляются путем изучения умственных способностей человека, а затем полученные результаты этого исследования используются как основа для разработки интеллектуальных программ и систем.
人工智能领域的研发需要依赖于人类思维能力的研究，其成果是开发人工智能项目的基础。

Философия ИИ
人工智能的发展由来

Во время эксплуатации мощных компьютерных систем, каждый задавался вопрос: «А может ли машина мыслить и вести себя также как человек? ».
在应用强大的计算机系统时，许多人都不禁想：机器能像人一样思考、行事吗？

Таким образом, развитие ИИ началось с намерения создать подобный интеллект в машинах, схожий с человеческим.
如此一来，人工智能这项旨在使机器能够模拟人类智能的学科就开始了其发展历程。

Основные цели ИИ
主要目标

Что способствует развитию ИИ?
哪些因素促进了人工智能的发展？

Искусственный интеллект — наука и технология, основанная на таких дисциплинах, как информатика, биология, психология, лингвистика, математика, машиностроение. Одним из главных направлений искусственного интеллекта — разработка компьютерных функций, связанных с человеческим интеллектом, таких как: рассуждение, обучение и решение проблем.
人工智能是建立在信息学、生物学、心理学、语言学、数学、机械制造等学科基础上的一门技术科学。其主要研究方向有：开发计算机使其拥有与人类智力相仿的功能，比如推理、学习、解决问题的能力。

Области применения ИИ
应用领域

Доказательство теорем
定理证明

Распознавание изображений
图像识别

Машинный перевод
机器翻译

Игровые программы
（电脑）游戏程序

История развития ИИ
发展简史

Вот история развития ИИ в течение 20-го века:
人工智能在20世纪的发展历程如下：

Год

年份

Событие 事件

1923

Карел Чапек ставит пьесу в Лондоне под названием «Универсальные роботы», это стало первым использованием слова «робот» на английском. 卡雷尔·恰佩克的名为《万能的机器人》的戏剧在伦敦上演。在该剧中首次使用“机器人”一词。

1950

Алан Тьюринг разрабатывает тест Тьюринга для оценки интеллекта. 阿兰·图灵提出了“图灵测试”，定义了“智能”的标准。

1956

Джон Маккарти вводит термин искусственный интеллект. 约翰·麦卡锡提出了“人工智能”这个术语。

1958

Джон Маккарти изобретает язык программирования lisp для ИИ. 乔治·麦卡锡开发出编程语言Lisp。

1964

Диссертация Дэнни Боброва в МТИ показывает, что компьютеры могут понимать естественный язык достаточно хорошо. 麻省理工的丹尼尔·鲍勃罗在其博士论文中证明了计算机可以很好地理解自然语言。

1965

Джозеф Weizenbaum в МТИ разрабатывает Элизу, интерактивного помощника, которая ведет диалог на английском языке. 约瑟夫·维森班开发了互动程序ELIZA，能够使用英语进行对话。

1969

Ученые из Стэнфордского научно-исследовательского института разработали Шеки, робота, оснащенного двигателями, способного воспринимать и решать некоторые задачи. 斯坦福研究所的专家们研制了移动式机器人Shakey——沙克，能够理解和解决若干问题。

1979

Был построен первый компьютер-контролируемый автономный автомобиль, Стэнфордская тележка. 斯坦福大学制造了第一辆自动驾驶汽车Stanford Cart。

1985

Гарольд Коэн разработал и продемонстрировал составление программы, Аарон. 哈罗德·科恩创建并演示了绘图程序亚伦。

1997

Шахматная программа, которая обыгрывает чемпиона мира по шахматам Гарри Каспарова. 电脑程序“深蓝”击败了人类象棋冠军加里·卡斯帕洛斯。

2000

МТИ отображает Кисмет, робота с лицом, который выражает эмоции. MIT研究人员开发出能够识别和模拟表情的机器人Kismet。