专八:每日单词 сблизить
作者:Снежинка(原创)
2018-08-30 21:30
准备各种俄语考试的小主们,每日一个俄语单词,帮助你们考试轻松上阵,准备好了吗?
让我们开始吧!Давайте начнём
сблизить(完成体 сов.): сблизу, сблизишь, сблизят
сближать(未完成体 несов.): сближаю, сближаешь, сближают
1. 使相互接近
Безусловно, что авиация сближает континенты и океаны.
毫无疑问飞机使大陆与海洋的距离更近了。
Сблизив головы, они разговаривают друг с другом.
他们头靠头互相谈论着。
2. 使亲近,使关系密切
Некоторые сходство в характерах и обстоятельствах жизни должно было их сблизить.(Пушкин)
性格以及生活环境的某些相似之处应该使他们彼此接近。(普希金)
3. 缩小......之间的差异
Правительство делает всё возможное, чтобы побыстрее сблизить город с деревней.
政府竭尽所能以促进更快地缩小城乡差异。
声明:
本文由沪江俄语翻译整理,
转载需指明出处,
不妥之处,敬请指出。