yandex在拉斯维加斯进行了无人驾驶汽车测试!

"Яндекс" провел испытание беспилотного автомобиля в американском Лас-Вегасе за день до стартующей здесь Международной выставки потребительской электроники (CES 2019), сообщила компания.
Yandex表示,国际消费电子展(CES 2019)前一天,在美国拉斯维加斯该公司对无人驾驶汽车进行了测试。

В конце ноября сообщалось, что "Яндекс" получил лицензию на использование своих беспилотных автомобилей в штате Невада, где расположен Лас-Вегас. Компания отмечала, что впервые осуществит поездки на своем беспилотном автомобиле за пределами России.
据报道,2018年11月末,Yandex在拉斯维加斯所在的内华达州获得了无人驾驶车辆的许可证。该公司指出,这是该公司的无人驾驶车辆首次在俄罗斯境外行驶。

В заявлении компании говорится, что автомобиль для демонстрации на выставке был приобретен в одном из местных салонов. Машина была дополнительно оборудована необходимыми датчиками, приборами и программным обеспечением. При испытательных заездах в автомобиле находился лишь один специалист по технике безопасности, который сидел на переднем пассажирском сидении.
Yandex声明,展览用的车是在一家汽车店买来的,这辆汽车配备了必要的传感器、仪器和软件。在测试过程中,只有一名安全专家坐在前排乘客座位。

Отмечается, что беспилотный автомобиль "Яндекс" развивает скорость до 45 миль в час (более 72 километров в час).
值得注意的是,考虑到各种不可抗拒因素,Yandex无人驾驶车辆的速度可达每小时45英里(超过72公里/小时)。

Международная выставка CES 2019, ежегодно проходящая в январе в Лас-Вегасе, состоится 8-11 января.
2019年的国际消费电子展将于1月8日至11日举行,每年的1月在拉斯维加斯都会举行此展览。

"Яндекс" начал работать над технологией беспилотного управления автомобилем в конце 2016 года. В феврале 2018 года беспилотный автомобиль "Яндекса" впервые проехал по улицам Москвы после снегопада, а в июне преодолел 789 километров от Москвы до Казани.
Yandex于2016年底开始研究无人驾驶车辆技术。2018年2月,Yandex无人驾驶车辆在莫斯科降雪后首次上路行驶,6月份的时候从莫斯科开到了喀山,全程789公里。