近日,不同国家的戏剧将在俄罗斯的舞台上演,让我们跟着这篇文章去了解下相关内容吧~

慢速版>>>    提取码:16jc

常速版>>>    提取码:vo40

听力内容:

Театралы в ожидании Чеховского фестиваля и поисках лишнего билета

Чуть больше двух недель осталось до старта знаменитого Чеховского фестиваля. В этом году он проходит под знаком китайской культуры. 22 спектакля на десяти языках, включая язык пантомимы и балета. Программа поражает самых искушенных зрителей: опера на воде, сценическая классика, даже магия цирка. И самое главное — увидеть весь этот калейдоскоп театральной жизни можно не только в столицах.

Эту китайскую легенду веками передавали из поколения в поколение. Юная красавица во сне увидела прекрасный сад, полный цветов и птиц, а в водной глади — отражение юноши. Любовь с первого взгляда.

Оперу «Пионовая беседка» артисты из Шанхая сыграют на центральном водном канале Ботанического сада МГУ. Для спектакля прямо на воде построят плавучую сцену. Режиссер и автор музыки к «Пионовой беседке» – всемирно известный композитор Тань Дунь, обладатель премий «Оскар» и «Грэмми».

Китай вообще в этом году будет главным героем Чеховского фестиваля. Каждый спектакль многогранен, как раскрывающийся аромат китайского чая. Мы увидим и драму, и труппу Джеки Чана, и современный танец.

«В Россию наш театр везет две постановки: "4" и "8". Они у нас в репертуаре все номерные: по числу занятых в каждом из них артистов. В центре внимания у нас человеческое тело, его художественная энергия», — говорит худрук театра Тао Тао Йе.

От магии тела к магии цирка. Волшебное шоу от титулованного постановщика «Цирка дю Солей» и сочинской Олимпиады Даниэле Финце Паска сделано по мотивам чеховских сюжетов: врачи, вечные студенты, мечтатели, холостяки, юные девушки, проводящие свою жизнь в трауре. Ну чем цирковые герои?!

«Это было для меня незабываемое путешествие – постановка этого спектакля. Благодаря ему я окунулся в культуру, которая была доселе столь далека от меня. Россия – это нечто огромное, бескрайнее, таинственное. И приезжая сюда, ходя по тем местам, которые хорошо знаешь, потому что все мы слушали Чайковского и Прокофьева, читали Чехова, чувствуешь себя как дома», — сказал Даниэле Финци Паска.

Говорят, жизнь состоит из взлетов и падений, с которыми порой так сложно смириться. Французские артисты спектакля Scala («Лестница») пытаются во что бы то ни стало преодолеть силу притяжения. Но только обманув законы физики, получится ли убежать от собственных эмоций?

«Мы уже готовы к нашим московским гастролям. Премьера спектакля, который мы привезем, состоялась в сентябре в Париже, в возрожденном театре Ла Скала. За свою вековую историю он был и мюзик-холлом, и кинотеатром, и борделем, и даже пристанищем секты. Сейчас это центр безумных творческих идей и абсолютной артистической свободы», — рассказали руководители театра Ла Скала Мелани и Фредерик Бьеси.

Ежедневные аншлаги. «Буря по Шекспиру» — один из самых востребованных спектаклей гамбурского театра «Талия». Жесткий, тревожный, насмешливый, с пронизывающим до мурашек сарказмом. Ровно в 4:18 ночи жители семи квартир этого дома проснуться. Самое время подумать о том, что же на самом деле их тревожит.

«Мы хотим еще более острых ощущений, поэтому соединили шекспировский текст с рэперскими балладами. Российская театральная публика, возможно, самая лучшая. У меня всегда ощущение, что мне рады и что вам все очень интересно», — сказала актриса Барбара Нюссе.

Легенда и гуру современной хореографии Акрам Хан, только что получивший самую престижную театральную награду в мире — премию Лоуренса Оливье, покажет свою версию «Жизели». Отверженная мигрантка. Она познала жизнь, но сохранила чистоту души. Вместо живописной деревни и кладбища — палаточный лагерь и заброшенный завод. И пусть танцовщицы иногда и встают на пуанты, в каждом их движении узнается индийская пластика. Вот так Восток и Запад сойдутся на московской сцене. Чеховский фестиваль начнется уже 14 мая.