英语俄语一起学:如何介绍自己的国家和语言(一)
第三课的主要内容是介绍自己的国家和语言,我们一起来看看吧~
In this lesson you will learn how to say what country you come from, what your nationality is and what language you speak. Key phrases — Я из Англии, я англичанин, я говорю по-английски. Also you will find an introduction to Russian verbs.
在这一课你将学习如何说出你来自哪个国家、你是什么民族以及你会说那种语言。重点例句:Я из Англии, я англичанин, я говорю по-английски(我来自英格兰,我是英国人,我会说英语)。而且你会找到一些对于俄语动词的介绍。
首先我们先看个简图:
下面我们要开始练听力了哦:
对话1:
— Здравствуйте!
— Добрый день! Как Вас зовут?
— Меня зовут Роберт. А Вас?
— Эмма. Очень приятно. Откуда Вы?
— Из Америки. А Вы?
— Я из Австралии.
-您好!
-下午好!你叫什么名字?
-我叫罗伯特。你呢?
-艾玛。非常高兴认识你。你来自哪里?
-美国。你呢?
-我来自澳大利亚。:
对话2:
Джон Смит : Здравствуйте! Меня зовут Джон Смит. Я из Англии.
Пётр Степанович: Очень приятно. Меня зовут Пётр Степанович.
Джон Смит: Очень приятно.
Наша компьютерная компания работает в Англии. Сейчас мы работаем в России. А вы работаете только в России?
Пётр Степанович: Нет, наши программисты работают в России и в Америке.
Работа в Англии — мой новый проект.
约翰·史密斯:你好,我叫约翰·史密斯,我来自英格兰。
彼得·斯捷潘诺维奇:非常高兴认识你。我叫彼得·斯捷潘诺维奇。
约翰·史密斯:很高兴认识你。我们的电脑公司在英格兰运营。现在我们在俄罗斯工作。你只是在俄罗斯工作吗?
彼得·斯捷潘诺维奇:不是的,我们的项目在俄罗斯和美国都有。在英格兰-这是我的新项目。
今天的课程到此为止,下一节我们将简单介绍一些语法知识。