《饭店迷情》第二季第四集：主厨遭遇风光无限的昔日对头，手下的厨子们如何帮他报复？马克思发现维卡与伊戈尔恋情的真相，又如何在萨沙和维卡两人中取舍呢？

残忍的真相，哈哈...最后知道真相的马克思眼泪流下来....

瞧瞧这旧情复燃的速度....

但是...一转身又跟萨沙缠绵上了...

追俄剧学俄语（潮流口语）

пардон：[阳]对不起，请原谅(常与просить等词连用)

如：не ждать ( 或 дождаться) себе пардона 休想得到宽恕

     Нет вам пардону! 决不饶恕您!

（视频资源来自LF搜鹅译制组）