Мечтой каждого офисного сотрудника, впрочем, как и любителя сбора макулатуры, является встреча Нового Года в Аргентине. Уже в середине дня центры аргентинских городов устелены ровным слоем ненужной бумаги, иногда даже целыми кипами бумаг. Согласно местной традиции, нужно выбрасывать из окон ненужные журналы, газеты и другие бумаги. К тому же, это прекрасный способ для снятия стресса. Сам же Новый Год жители Аргентины встречают как и большинство из нас - в кругу семьи, за праздничным столом часто присутствуют близкие друзья. И тоже открывают шампанское в 12 часов ночи. Молодые люди после наступления Нового Года, обычно продолжают веселье в разнообразных клубах. А вот подарками аргентинцы обмениваются только в Рождество, традиции дарить подарки в новогоднюю ночь у них нет.
在阿根廷迎接新年是每个白领和废纸搜集爱好者的梦想。当天的中午，所有阿根廷城市的中心会铺上一层废纸，有时甚至是一摞废纸。根据当地传统，新年那天，需要从窗户扔掉不需要的杂志、报纸和其他废纸。而且，这有助于减轻压力。新年时，阿根廷居民会宴请家族圈的大部分人，亲近的朋友常常也会出席这样的宴会。他们会在午夜十二点开香槟。年轻人在新年到来后，一般会继续去各种俱乐部玩闹。阿根廷人仅仅在圣诞节那天互换礼物，在新年送礼物的传统是不存在的。