涨姿势!2月23日男人节必备词汇
莫斯科保卫者之歌是苏联时期的军歌,慷慨激昂,大家现在叫这个节日男人节,实际上这个节日叫祖国保卫者日。
祖国保卫者日 - 俄语:День защитника Отечества是俄罗斯,白俄罗斯和乌克兰的法定假日,为每年的2月23日,全国放假一天。
“祖国保卫者日”是一个军人的节日。俄罗斯人也将祖国保卫者日看做是一个“男人节”,这一天女们会向自己的丈夫赠送礼物。
下面总结下这个节日常用词汇:
保卫者 "защищать"+"суффикс активно действующего лица 者 " - защитник
俄罗斯 Россия
白俄罗斯 Беларусь
乌克兰 Украина
法定假日 официальный выходной день; нерабочий день
全国 вся страна; по всей стране; общенациональный
军人 военнослужащий, военный
祖国 Отечество, родина
将 в будущем, в дальнейшем
看做 считать за..., рассматривать как..., почитать как..., принимать за...
丈夫 муж, супруг; мужчина, зрелый человек
赠送 дарить, преподносить
礼物 подарок