亲爱的小伙伴们,繁忙的学习工作之余,每天来点小笑话轻松一下吧!跟着俄语君一起领略另类的俄式幽默,希望开心之余能提高大家的俄语口语水平哦!

Пациент с болями в животе приходит к хирургу и говорит:
一位腹痛患者找到外科医生说:
- Доктор, у меня живот болит!
“大夫,我的肚子痛!”
- Надо уши отрезать!
“得把耳朵割去!”
Больной испугался, выбежал из кабинета, приходит к терапевту и говорит:- Доктор, у меня живот болит, я пришел к хирургу, а он говорит, что надо уши отрезать!
患者吓坏了,跑出诊室,来到内科医生那儿,说:“大夫,肚子痛。去看外科医生,他却说,应该割掉耳朵!”
- Всё бы этим хирургам отрезать, да отрезать, На тебе таблетки – сами отвалятся.
“这些外科医生总是割掉、割掉的。用些药,自己就掉下来了嘛。”