俄罗斯政治宣传片《克里米亚回归祖国之路》新鲜出炉
Крым. Путь на Родину《克里米亚:回归祖国之路》是一部片长145分钟的纪录片,详细讲述了俄罗斯营救亚努科维奇的行动,又通过对普京以及近50位"克里米亚之春"的见证人的采访,道出了克里米亚人民选择加入俄罗斯的原因。同时也绝对是大家练习听力口语的好片子。
普大帝你这是什么幸灾乐祸的表情啊~~
【学俄语】
поставить (перед кем) задачу 向…提出任务
спасти (кому) жизнь救…的性命
подать в отставку 辞职(而 быть в отставке是“退休”的意思)
У меня рука не поднялась. 我没有投降。
не вправе это делать.无权这么做。(вправе 是个副词,“ 有权”)
чушь 〈口〉名词,胡说八道,无稽之谈