俄罗斯地广人稀,城市众多,除了人尽皆知的彼得堡和莫斯科,其他俄罗斯的城市也是各有各的特色。所谓读万卷书,行万里路,今天大家就跟着小编足不出户的“走遍俄罗斯”吧。

Калинингра́д— город в России, административный центр Калининградской области.
加里宁格勒是俄罗斯城市,加里宁格勒地区的行政中心

Самый западный областной центр страны. Расположен при впадении реки Преголи в Калининградский залив.
是全国最东部的中心,地处普列格里河流入河口和加里宁格勒海湾。

Население — 453 46чел. (2015). По утверждениям городских властей, к ним добавляется ещё от 120 до 180 тыс. жителей области и приезжих из других регионов страны, живущих и работающих в Калининграде относительно легальным образом[.
2015年加里宁格勒地区人口为45346人,随着城市职能的确立,新增人口12-18万人,这些人群主要来自于其他地区,在加里宁格勒合法工作。

Наличное население города составляет около 600 тысяч человек. Калининград — второй по численности населения
现有人口接近60万,是俄罗斯第二大人口城市。

Калининград входит в шестерку основных центров внутреннего миграционного притяжения в России за последние два десятилетия。 Город является ядром быстрорастущей Калининградской агломерации с населением свыше 715 тыс. человек
加里宁格勒最近二十年成为俄罗斯吸引外来人口的六大城市之一,该城市也成为了核技术快速发展的城市,拥有着71.5万人口

Крупный транспортный узел: железные и шоссейные дороги; морской и речной порты; международный аэропорт Храброво. В Калининграде расположен штаб Балтийского флота ВМФ России. Калининград входит в число 25 крупнейших промышленных центров России
加里宁格勒也是交通要塞:城内有铁路,公路,河海码头和国际机场。加里宁格勒同样有俄罗斯海军白令海峡舰队。这个城市也是俄罗斯25大工业中心的一个。

В Калининграде расположены музеи театры, крупные библиотеки, зоопарк, ботанический сад. В центре города расположен кафедральный собор в стиле кирпичной готики. До 2010 года Калининград имел статус «исторического города».
在加里宁格勒有博物馆,剧院,大型图书馆,植物园。在市中心是一座由砖砌成的哥特式大教堂。到2012年止拥有了”历史城市“的地位。 

赶紧一起来先睹为快吧!

加里宁格勒城区

加里宁格勒中央广场

加里宁格勒疗养院

加里宁格勒博物馆