俄罗斯地广人稀，城市众多，除了人尽皆知的彼得堡和莫斯科，其他俄罗斯的城市也是各有各的特色。所谓读万卷书，行万里路，今天大家就跟着小编足不出户的“走遍俄罗斯”吧。

Ирку́тск — город в России. Административный центр Иркутской области и Иркутского района, Численность населения — 620 099чел. (2015), шестой по величине город Сибири. В пределах агломерации на 2016 год проживало 1,1 млн. человек
伊尔库茨克是俄罗斯城市，是伊尔库茨克地区的行政中心。2015年人口约为620099人，同时也是西伯利亚地区第六大城市，到2016聚集着110万人口

Расположен в Восточной Сибири, на берегах Ангары, при впадении в неё реки Иркут (отсюда название города), в 66 км от Байкала[3]. Климат резко континентальный со значительными перепадами температур. Из-за близости к сейсмически активному Байкальскому рифту регулярны слабые землетрясения.
伊尔库茨克地处西伯利亚东部，安加拉河岸边。该地区是显著的大陆性气候，温差较大。由于靠近地震频发的贝加尔湖断谷，伊尔库茨克经常发生轻微地震

Крупный научно-образовательный центр, в котором обучается свыше ста тысяч студентов. Среди отраслей промышленности — авиастроение, и производство продуктов питания. Транспортный узел на Транссибирской магистрали и федеральной автодороге «Байкал».
伊尔库茨克也是较大的文化教育中心，有着不低于十万名大学生。工业领域有航空制造，和食品制造。交通枢纽在横穿西伯利亚公路上，和贝加尔联邦公路上。

Старинный сибирский город, основан как острог в 1661 году. В пожаре 1879 года был сильно разрушен. Отнесён к историческим поселениям России; исторический центр внесён в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО[4]
.伊尔库斯科西伯利亚地区城市，1661年以奥斯特罗格为名建城，在1879年的一场大火中严重受损。伊尔库茨克可以说是俄罗斯的历史名城，同样也被列入联合国教科文组织物质文化遗产初步名单之中

До Октябрьской революции был купеческим городом, долгое время процветавшим на российско-китайской торговле, а позднее на золотопромышленности;С 1803 года являлся центром Сибирского,
十月革命之前伊尔库茨克是商人特有的城市，靠着中俄贸易发展繁荣起来，后期靠着黄金工业发展。自1803年成为西伯利亚地区中心。 

赶快来一睹为快吧！

伊尔库茨克夜景

贝加尔湖大门

伊尔库茨克市区

伊尔库茨克右岸广场

卡林斯基修道院