- [新闻时讯] 俄罗斯酒驾罚金涨十倍,比车还贵!?
俄罗斯人嗜酒众所周知,酒后还驾车就更可怕了。在这个神奇的国度里,只有你想不到,没有他们做不到!为了杜绝酒驾他们又会如何做呢?
2014-11-05 09:33 - [新闻时讯] 俄语阅读:中国积极抗击埃博拉疫情
埃博拉疫情让人忧,各国都为西非受灾民众提供援助,中国在抗击埃博拉疫情事务中发挥积极作用,希望远在前线的国人和世界各国的救援队能平安遏制疫情的蔓延,希望那些患者们能够好起来,让我们一起祈祷平安……
2014-10-03 09:00 - [新闻时讯] 一周新闻热点盘点:局势紧张,风云再起
“风声雨声读书声,声声入耳;家事国事天下事,事事关心。”每日几句的简短新闻,了解国内外实时动态,开阔大家的视野,拓宽俄语学习的领域。
2014-08-05 09:00 - [新闻时讯] 互联网行业为北京最高薪行业
近日,北京研究所根据从58同城、智联招聘和猎聘网等招聘网站所搜集的调查数据,分析出了,2014年互联网行业的工资水平,广大的程序猿和码农当之无愧地进入了高薪行列。
2014-04-30 09:00 - [新闻时讯] 2014年博鳌亚洲论坛开幕
又迎来了一年一度的博鳌亚洲论坛,每年4月,由论坛28个发起国在海南省琼海市的博鳌镇召开大会,为政府、企业等提供一个共商经济、社会、环境及其他相关问题的高层对话平台。今年的主题是:亚洲的新未来,寻找和
2014-04-26 09:00 - [新闻时讯] 双语新闻:千倍放大后的北京霾颗粒
据人民网报道,3月23-27日,北京连续雾霾,污染不断加重,在27日,AQI指数长时间维持在400上下。空气中细小的霾颗粒到底是什么样子呢?一名网友通过微博发布了一组图片……
2014-04-24 09:00 - [新闻时讯] 财经资讯:伦敦将设立人民币清算银行
在成为人民币离岸中心之后,下一步伦敦将开展人民币清算和结算业务,为在伦敦设立清算银行作铺垫。这是继香港、新加坡之后的第三家境外人民币清算银行
2014-04-23 09:00 - [旅游俄语] 双语新闻:海口启动低空飞行观光旅游
近日,海南三亚亚龙通用航空公司在海口实现首飞,这标志着低空观光旅游项目正式进驻海口。据海南三亚亚龙通航公司海口分公司总经理宫晓宏介绍,目前海口已经开辟了市内主要景点观光飞行,还开通了海口-文昌-
2014-04-22 09:00 - [新闻时讯] 双语新闻:追击跨境电商天猫国际上线
财经资讯:近日,阿里集团宣布天猫国际正式上线,为国内消费者直供海外原装进口商品。据悉,天猫国际所销售的商品为100%海外原装正品,卖家100%为海外商家,并提供100%直邮服务。
2014-03-25 14:00 - [新闻时讯] 双语新闻:中国成为全球研发新前沿
专业服务机构之一毕马威发布名为《创新在中国:全球研发的新前沿》的报告。报告认为,过去10年里,中国研发投入的增速十分明显。中国在多个知识产权密集型研发领域的国际排名正在迅速提升。
2014-02-13 22:42 - [新闻时讯] 双语新闻:《一代宗师》美国版有望在内地上映
近日第86届奥斯卡奖提名名单在美揭晓,代表中国香港电影出战的《一代宗师》获得了最佳摄影和最佳服装设计两项提名。对于两项奥斯卡提名,导演王家卫表示:“电影世界只有一种语言,就是以心传心……”
2014-02-12 20:56 - [新闻时讯] 双语新闻:2014年国际消费电子展再掀新技术热潮
时事新闻:2014年国际消费电子展1 月7日在美国拉斯韦加斯正式拉开序幕。作为行业的重要风向标,今年的展会吸引了来自150个国家和地区的3200多家企业。
2014-01-19 02:46 - [新闻时讯] 双语新闻:武汉“地铁宝宝”降生
2013年12月26日上午,武汉“地铁宝宝”降生,人流如织的地铁站成了爱心漫溢的临时产房,年末的新闻温暖了整个冬日,让我们由衷地欣慰,像人性的光辉致敬
2014-01-16 17:02 - [新闻时讯] 双语新闻:中国老龄人口将破2亿,人口老龄化加速
据民政部网站消息,近日由全国老龄委、国务院发展研究中心联合主办的2013中国老龄事业发展高层论坛已在北京举行。民政部部长李立国指出,要逐步使社会力量成为发展养老服务业的主体,满足广大老年人多样化、多
2014-01-15 17:02 - [旅游俄语] 双语新闻:“清肺游”成旅游业新宠
春节黄金周作为开年的第一个法定长假成为多数游客出游度假的重要选择,旅行社纷纷推出春节专题。从产品价格上看,作为《旅游法》实施后的第一个春节,与今年同期相比,出境游价格平均上调30%左右。“清肺游”产
2014-01-14 21:09 - [新闻时讯] 双语新闻:“重走茶叶之路”百峰骆驼进入长沙
2013年12月20日上午,“重走茶叶之路—湖湘溯源行”驮茶长沙出征仪式在长沙开启,长沙市、县政府领导、内蒙古二连浩特市政府领导以及省市茶业协会、茶企单位共共揭中俄万里茶道—长沙市零起点标志碑。
2014-01-11 08:00 - [新闻时讯] 新闻资讯:俄罗斯卫生部运送药品援机已抵达叙利亚
拉塔基亚(叙利亚)11月18日电 据俄新社报道,俄罗斯卫生部人道主义援机周日凌晨抵达叙利亚位于地中海海岸附近的拉塔基亚市机场。拉塔基亚市卫生局局长乌菲克·达尔维什(Ufuk Darwish)等候了援机,另外数十名
2013-12-01 14:00 - [新闻时讯] 新闻快讯:莫斯科举行红场阅兵 市长向无名烈士墓敬献花圈
莫斯科11月7日电 莫斯科市长谢尔盖·索比亚宁在1941年红场大阅兵72周年纪念日向亚历山大花园内的无名烈士墓和格奥尔吉·朱可夫元帅纪念碑敬献花圈。
2013-12-01 12:00 - [新闻时讯] 社会经纬:俄公共场所吸烟罚款规定开始生效
莫斯科11月15日电 俄罗斯国家杜马统一俄罗斯党党团第一副主席季姆琴科表示,对于在“反烟草”法禁止场所吸烟进行罚款的规定周五开始生效。 在工作单位、教育、文化、体育、卫生机构室内、居民楼楼道、车站和机
2013-11-30 01:05 - [新闻时讯] 新闻快讯:中国首次成为莫斯科最大游客来源国
莫斯科11月22日电 据莫斯科旅游和旅馆事务委员会援引俄罗斯联邦安全总局边防局的消息称,2013年前9个月,中国首次在莫斯科外国游客来源国中占据第一位。
2013-11-28 03:16