- [俄语词汇] 谦锤百炼?看看俄语铁锤怎么说!
这几个星期大家是不是无法沉迷学习…无法安心工作…每天生活的动力…都来自那两位…铁锤、拆谦队、求锤得锤、谦锤百炼…吃瓜吃的不亦乐乎?那么俄语实锤怎么说,你会吗!
2017-09-26 16:13 - [俄语语法] 俄语语法:俄语中的性质形容词与关系形容词
形容词可以表示事物的各种特征。如:颜色、大小、尺寸、属性等。俄语中的形容词分为性质形容词和关系形容词。而性质形容词一般有程度上的变化,具有相对性。
2017-08-08 16:15 - [俄语歌曲] 《莫斯科不相信眼泪》片尾曲《亚历珊德拉》欣赏
电影《莫斯科不相信眼泪》是苏联电影经典中的经典,该片于1981年获得了奥斯卡最佳外语片奖。今天,我们来欣赏电影的片尾曲《亚历珊德拉》,我们来试着翻译一下歌词,再根据电影情节,理解歌词的深意。
2016-10-26 18:32 - [俄语语法] 一张贝加尔湖畔餐厅菜单
近年来,去贝加尔湖观光游览的国人越来越多,“清澈而又神秘”的贝加尔湖是否也是你的下一个旅行目的地呢?去贝加尔湖旅游,当然要饱尝当地美食。今天,俄语君弄到了一张贝加尔湖畔餐厅的菜单,我们一起来看一
2016-10-12 18:00 - [俄语口语] 全国翻译专业资格考试(CATTI)时间调整
11月降至,报名参加今年的全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)的宝宝们,今年11月的全国翻译专业资格(水平)口译考试时间安排有新的调整,考试时间为仍然为1天,但是同一级别的考试科目不再分为上午和下午
2016-10-10 09:51 - [俄语语法] 那些读音弱化或语音脱落的口语常用词,你知道几个?
读音弱化和语音省略的现象在各种语言中都很常见,这正符合经济原则。说话省事了些,意义一样传达。汉语中的省略比如台湾腔里的“漂亮”,北京话里的“我告诉你”,那么俄语中情况怎样呢?了解日常口语读音,妈
2016-06-27 09:00 - [俄语语法] 【学习干货】数量增减的表达法
由于汉语和俄语的差异,俄语的增加、减少该怎么表达,对应的中文翻译是怎样的,这样的问题是俄语学习和俄汉翻译中的难点,今天,我们就来小小地研究一下这个问题,让模糊的问题变清晰,复杂的问题变简单。
2016-06-23 15:00 - [俄语语法] 【学习干货】俄语小数的读法与写法
俄语的数词是令很多同学头大头疼的问题,能够读出来、说出来、写出来已属不易,遇到一些情况还要变格,实在是太过复杂,宝宝们都被吓坏了!今天,老师就来给大家讲讲俄语数词中的小数该怎么读、怎么写,拯救困
2016-06-23 10:17 - [俄语语法] 【学习干货】俄语分数的读法与写法
俄语的数词是令很多同学头大头疼的问题,能够读出来、说出来、写出来已属不易,遇到一些情况还要变格,实在是太过复杂,宝宝们都被吓坏了!今天,老师就来给大家讲讲俄语数词中的分数该怎么读、怎么写,拯救困
2016-06-22 16:07 - [俄语语法] 学习干货:俄译汉中的词类转换方法
转换是俄译汉的一种主要方法。在翻译过程中,为了忠实地再现原文内容,并且使译文通顺流畅,在许多场合往往需要进行词类转换,即将俄语中的某些词类转换为汉语中的其他词类,使之更加符合汉语的表达习惯。
2016-06-02 09:00 - [俄语语法] 学习干货:“问题”的汉译俄方法
“问题”一词在现代汉语中十分常见,涵义丰富,用法多样。因此,在翻译“问题”一词时,一定要联系上下文,根据具体涵义,译成俄语中与之相对应的词语,同时要注意动词的搭配。
2016-04-11 09:00 - [俄语语法] 学习干货:俄语中紧缩句的译法
汉语里有很多复合句在口语里可以紧缩成简单句,语法上称之为紧缩句式。这种句子言简意赅,带有明显的口语色彩。今天就让我们来了解一下紧缩句的常见类型和译法吧。
2016-04-03 09:00 - [俄语语法] 学习干货:俄语中条件句的翻译
条件句是俄汉互译中常见的句型之一。它表示“条件与结果”或“假设与结论”。条件句大致可分为一般条件、强调条件、唯一条件和推理条件四大类。今天我们就来了解一下条件句的翻译方法吧。
2016-03-26 09:00 - [俄语语法] 俄语句子的家庭成员都有哪些呢?
认识俄语句型,就像是认识一个朋友的家庭成员一样。俄语句子的每一个家庭成员都扮演者不同的角色,就让我们一起来了解下俄语句型这个大家庭吧!
2016-03-13 09:00 - [俄语语法] 【前置词】第二格前置词у
前置词专场粗线了!小编会以前置词所属格来对前置词进行细致的分类,分析其意义和用法。首先会是要求第二格的前置词~前置词是灰常灰常需要下功夫记忆的,所以大家一起来做勤劳的好孩纸吧~
2015-01-15 09:00 - [俄语语法] 【前置词】第二格前置词из
前置词专场粗线了!小编会以前置词所属格来对前置词进行细致的分类,分析其意义和用法。首先会是要求第二格的前置词~前置词是灰常灰常需要下功夫记忆的,所以大家一起来做勤劳的好孩纸吧~
2014-07-27 09:00 - [俄语语法] 【前置词】第二格前置词с
~\(≧▽≦)/~啦啦啦,正式的前置词专场粗线了!小编会以前置词所属格来对前置词进行细致的分类,分析其意义和用法。首先会是要求第二格的前置词~前置词是灰常灰常需要下功夫记忆的,所以大家一起来做勤劳的好孩
2014-07-26 09:00 - [俄语语法] 【前置词】第二格前置词от
~\(≧▽≦)/~啦啦啦,正式的前置词专场粗线了!小编会以前置词所属格来对前置词进行细致的分类,分析其意义和用法。首先会是要求第二格的前置词~前置词是灰常灰常需要下功夫记忆的,所以大家一起来做勤劳的好孩
2014-07-25 09:22 - [双语阅读] 你知道吗?那些俏皮的俄语格言
俄语高频短语及时翻译系列为您提供了日常生活及过级考试中都非常常见的短语及词汇的中俄对照版,一起学习,一起进步,您的词汇量和口语会有很大提升哦。
2014-07-01 10:53 - [俄语语法] 你懂俄语形容词的长短尾吗?
俄语形容词不仅有性的变化,还有长、短尾两种形式。今天,小编会为大家详细分析一下这两者的区别~ 内容不简单,建议俄语初学者、对俄与语法还没有基本概念的小伙伴们可以先收藏哦!
2014-06-07 09:00