屠格涅夫代表作_屠格涅夫初恋_屠格涅夫简介

听书学俄语：俄罗斯名著屠格涅夫《贵族之家》(二十五)

屠格涅夫而我不仅仅是相信，——现在我还信仰，对——我信仰，信仰。你听我说，你知道吗，我偶尔写写诗；这些诗里没有诗意，却有真理。我把我最近写的一首诗念给你听听：在这首诗里我表达了我最诚挚的信念。你听着。”米哈列维奇开始念他的诗；这首诗相当长，结尾是下面这几句：[/cn][en]Новым чувствам всем сердцем отдался,Как ребенок, душою я стал:И я сжег все, чему поклонялся,Поклонился всему, что сжигал.[/en][cn]我的整个心沉醉于新的感情，犹如婴儿，我变成了心灵。过去崇拜的一切，我把它统统付之一炬，而对焚毁的一切，我都崇拜得五体投地。[/cn][en

2015-02-13

屠格涅夫贵族之家中俄双语屠格涅夫贵族之家俄语听力听书学俄语

听书学俄语：俄罗斯名著屠格涅夫《贵族之家》(四十七)

屠格涅夫看你自己吧，你把自己的脸都弄成什么样了，不知所措了吗？——没什么！难道我不是什么都知道吗？” – Это пройдет, тетушка; дайте срок.“这会过去的，姑姥姥；请给我一段时间。”[/cn][en]– Пройдет, да когда? Господи боже мой владыко! неужели ты так его полюбила? Да ведь он старик, Лизочка. Ну, я не спорю, он хороший человек, не кусается; да ведь что ж такое? все мы хорошие люди; земля не клином сошлась, этого добра всегда будет много.[/en][cn]“会过去，可是什么时候呢？我的天哪，上帝啊！难道你爱他爱得那么深？可他是老头子了，不是吗，莉佐奇卡。好，我不想争辩，他是个好人，不会咬人；可这又怎么呢？我们大家都是好人；天地大得很，这样的好人有的是。”[/cn][en]– Я вам говорю, все это пройдет, все это уже прошло.[/en][cn]“我跟您说，这一切都会过去的，这一切已经过去了。”[/cn][en

2015-03-08

屠格涅夫贵族之家中俄双语屠格涅夫贵族之家俄语听力听书学俄语

听书学俄语：俄罗斯名著屠格涅夫《贵族之家》(十八)

屠格涅夫

2015-02-03

屠格涅夫贵族之家中俄双语屠格涅夫贵族之家俄语听力听书学俄语

听书学俄语：俄罗斯名著屠格涅夫《贵族之家》(二十八)

到了潘申一个人，潘申对他说，玛丽娅·德米特里耶芙娜这就出来，而且立刻以最热情客气的态度与他攀谈起来。直到那天以前，潘申对待拉夫烈茨基的态度倒不是高傲，而是总带点儿俯就的意味；但莉莎对潘申述说昨天的旅行时，对拉夫烈茨基所作的评价却是，他人很好，而且聪明；这已经足屠格涅夫够了：应该争取这个“很好的”人的好感。一开始潘申先对拉夫烈茨基恭维了一番，把据他所说玛丽娅·德米特里耶芙娜全家谈到瓦西利耶夫村时的喜悦心情描绘了一番，然后，按照自己的习惯，巧妙地把话题转到自己身上，开始谈自己的工作，自己的生活观点，对世界和职务的看法；说了两三句关于俄罗斯前途的话，还谈到了应该怎样控制省长们；说到这里，立刻对自己稍微取笑了几句，还补充说，顺带

2015-02-16

屠格涅夫贵族之家中俄双语屠格涅夫贵族之家俄语听力听书学俄语

听书学俄语：俄罗斯名著屠格涅夫《贵族之家》(二十七)

屠格涅夫

2015-02-15

屠格涅夫贵族之家中俄双语屠格涅夫贵族之家俄语听力听书学俄语

听书学俄语：俄罗斯名著屠格涅夫《贵族之家》(三十六)

屠格涅夫

2015-02-25

屠格涅夫贵族之家中俄双语屠格涅夫贵族之家俄语听力听书学俄语

听书学俄语：俄罗斯名著屠格涅夫《贵族之家》(二十四)

屠格涅夫

2015-02-12

屠格涅夫贵族之家中俄双语屠格涅夫贵族之家俄语听力听书学俄语

听书学俄语：俄罗斯名著屠格涅夫《贵族之家》(十六)

屠格涅夫[/cn] [en]Дворянское гнездо[/en][cn]贵族之家[/cn] 第十六章 [en]Войдя однажды в отсутствие Варвары Павловны в ее кабинет, Лаврецкий увидал на полу маленькую, тщательно сложенную бумажку. Он машинально ее поднял, машинально развернул и прочел следующее, написанное на французском языке:[/en][cn]有一次，瓦尔瓦拉·帕夫

2015-01-27

屠格涅夫贵族之家中俄双语屠格涅夫贵族之家俄语听力听书学俄语

听书学俄语：俄罗斯名著屠格涅夫《贵族之家》(十一)

屠格涅夫

2015-01-22

屠格涅夫贵族之家中俄双语屠格涅夫贵族之家俄语听力听书学俄语

听书学俄语：俄罗斯名著屠格涅夫《贵族之家》(三十二)

屠格涅夫

2015-02-21

屠格涅夫贵族之家中俄双语屠格涅夫贵族之家俄语听力听书学俄语