• 坐飞机可能会用到的俄语词汇和句式

    语言不通了,大家是不是也有在机场晕头转向的时候呢?学习俄语

  • 俄语一句通:挑战地道口语(4)

    )[/cn] [en]разобрать(кого-что)-разбирать[/en][cn]弄清楚[/cn]   [cn]3.【例句】[/cn] [en]1) Короче, в квартире дым коромыслом![/en][cn]简单来说,家里现在乌烟瘴气![/cn] [en]2) Она отчётливо поняла это, стоя в убогой ванной комнате мотеля у чёрта на куличках.[/en][cn]站在熙熙攘攘的汽车旅馆简陋的浴室中,她清楚地明白了一切。[/cn]     声明: 本文内容为沪江俄语原创,转载请注明出处。  

  • 俄语一句通:挑战地道口语(16)

    [en]Дубина стоеросовая [/en][cn]傻瓜[/cn]   [cn]1.【释义】[/cn] [en]так говорят о бестолковом, глупом человеке. [/en][cn]形容糊涂愚蠢的人[/cn]   [cn]2.【词汇】[/cn] [en]бестолковый[/en][cn]头脑不清的,糊涂的[/cn] [en]глупый[/en][cn]糊涂的,愚蠢的[/cn]   [cn]3.【例句】[/cn] [en]1)Дубина стоеросовая — вот ты кто.[/en][cn]傻瓜——这就是你的本性。[/cn] [en]Теперь уяснил истинное положение вещей, дубина стоеросовая?![/en][cn]现在你明白事情的原委了吗,傻蛋!?[/cn]   声明: 本文内容为沪江俄语原创,转载请注明出处。  

  • 俄语一句通:挑战地道口语(24)

    人地[/cn] [en]бедный[/en][cn]贫穷的/cn] [cn]3.【例句】[/cn] [en]Он гол как сокол, ни кола у него, ни двора.[/en][cn] 他一贫如洗,一无所有。[/cn]       声明: 本文内容为沪江俄语原创,转载请注明出处。

  • 俄语一句通:挑战地道口语(15)

    ] [en]монастырь[/en][cn]修道院[/cn] [en]переносный[/en][cn]转义的[/cn] [en]подчиняться - подчиниться(СВ)[/en][cn]遵循,由.…..领导[/cn] [en]устанавливать-установить(СВ)[/en][cn]稳定,建立[/cn]   [cn]3.【例句】[/cn] [en]1)Да говорила я ему — не надо, не надо, ну ему уж виднее, со своим уставом в чужой монастырь не лезу... [/en][cn]我已经跟他说了——不需要,不需要,但他自己也应该清楚要入乡随俗吧.…..[/cn]     声明: 本文内容为沪江俄语原创,转载请注明出处。  

  • 俄语一句通:挑战地道口语(14)

    ,运气[/cn]   [cn]3.【例句】[/cn] [en]1) Видимо, я и в самом деле родился в сорочке, как любила повторять мама.[/en][cn]显然,正如母亲常爱说的一样,我的确是个幸运儿。[/cn] [en]2) Чадо моё ненаглядное, ты родился в сорочке и с золотой эмалевой ложкой.[/en][cn]我亲爱的孩子,你这含着金汤匙出生的幸运儿。[/cn]   声明: 本文内容为沪江俄语原创,转载请注明出处。  

  • 俄语一句通:挑战地道口语(12)

    】[/cn] [en]Дело в том, что он понял, где собака зарыта, как говорится.[/en][cn]事实上正如他们所说,他知道问题的关键之处。[/cn] [en]А ты как считаешь, где собака зарыта?[/en][cn]你怎样认为,问题的关键是什么?[/cn]     声明: 本文内容为沪江俄语原创,转载请注明出处。  

  • 俄语初学者可能会用到的实用小短句

    或是参加考试都可能会用得到。下面就分享一些基础但必要的短语句式,不知道你是不是已经学到了,感兴趣的朋友可以一起来看看。 1.Доброе утро! 早上好 2.Добрый день / вечер!中午好/晚上好 3.Здравствуйте! 您好 4.Привет! 你好 5.Как дела? 最近怎么样? 6.Хорошо! Спасибо! 很好,谢谢! 7.Пожалуйста! 不客气/请/麻烦了! 8.Не за что! 不客气 9.До свидания! 再见! 10.Пока! 拜拜! 11.Увидимся! 再会! 12.Хорошего дня! 祝你今天愉快! 13.Простите / извините!对不起! 14Оставьте меня в покое! 让我自己静静! 15.Как вас зовут? 您怎么称呼? 16.Приятно познакомиться. 非常高兴认识你/您! 17.Меня зовут … 我叫…… 18.Откуда вы? 您俄语初学者来说,掌握一些常用的俄语句子句来自哪里? 19.Говорите медленнее! 请说慢一点! 20.Не понимаю. Повторите, пожалуйста!我不太明白,麻烦请再说一遍。 21.Пожалуйста, напишите это! 麻烦请把这写下来! 22.Помогите, пожалуйста! 请帮帮我! 23.Говорите ли Вы на другом языке кроме русского? 除了俄语,您还会说其他语言吗? 这些俄语句子大家都了解清楚了吗?还有哪些你关注的知识点,可以来这里告诉我们。如果您对俄语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。

  • 俄语一句通:挑战地道口语(11)

    ,涉及[/cn]     [cn]3.【例句】[/cn] [en]Да и поговорить не мешает как следует, а то мы все галопом по европам.[/en][cn]讨论一下并不会影响下一步的事情,否则就是走马观花了。[/cn]     声明: 本文内容为沪江俄语原创,转载请注明出处。  

  • 俄语不定式句和无人称句区别

    常以动词形式开头,以表达客观的、抽象的概念,具有较高的普适性和广泛性。 通过理解不定式句和无人称句的区别,我们能够更准确地运用它们来表达不同的语义和情感。俄语作为一门富有表达力和深度的语言,不同句子结构的使用可以使我们的语言更加生动有趣,更准确地传达我们的想法和观点。 希望本文所介绍的俄语不定式句和无人称句的区别能够帮俄语语法中,不定式句和无人称句都是具有独特用法和特点的句子结构。然而,对于学习俄语的人来说,区分这两种句助您更好地理解它们的不同特点和用法。让我们一同穿越语法的迷雾,探索句子结构的玄妙之处,拓宽我们的语言视野,享受俄语语言之美。   如果您对俄语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。