• 俄语口语:发福

    俄语口语:发福 俄语口语要每天张口练习才能有所提高呢,今天小编为大家准备了新的俄语口语内容,一起来练习一下吧,俄语口语每日朗读,叫上你的同桌,一起来练习口语对话吧 本期对话跟一位小胖妹有关,一起来感受一下吧: [en]——Ты не заметил,что я изменилась?[/en][cn]——你没看出我有什么变化吗?[/cn] [en]——Ах,как ты пополнела?[/en][cn]——你怎么发福了?[/cn]

  • 这几个常见的口语错误会让你的俄语变LOW!别再犯了!

    口语习惯都会影响到你的语言水平!一起来看看有哪些错误的口语习惯吧! Речь — не просто инструмент транслирования мыслей или коммуницирования. Часто она является основным индикатором интеллектуального уровня и образованности. Поэтому при разговоре старайся не допускать следующие 8 ошибок. 言语

  • 俄语一句通:挑战地道口语(3)

    人时感到胆怯,十分畏惧。[/cn]   [cn]2. 【词汇】[/cn] [en]пятка[/en] [cn]脚后跟[/cn] [en]напугать(кого-что)-пугать(НСВ)[/en] [cn]使害怕,使恐慌[/cn] [en]перетрусить(CB/разг.)[/en] [cn]害怕得很[/cn] [en]испугаться-пугаться(НСВ)[/en] [cn]害怕,恐惧[/cn]   [cn]3.【例句】[/cn] [en]1) У меня всякий раз душа в пятки уходит, целыми днями покоя нет.[/en] [cn]每当我害怕的时候,一整天都心神不宁。[/cn] 2) [en]И что ещё удивительнее: чувствую я вдруг, что робею, так робею... просто душа в пятки уходит.(И. С. Тургенев, Собака, 1866)[/en] [cn]还有什么奇怪之处呢:我突然觉得害怕,如此害怕...并且心神不宁(屠格涅夫,狗,1866)[/cn]   声明: 本文内容为沪江俄语原创,转载请注明出处。  

    2019-04-28

    每日一句

  • 俄语口语:笑话一则

    本讲内容:笑话一则 俄语口语要每天张口练习才能有所提高呢,今天小编为大家准备了新的俄语口语内容,一起来练习一下吧,俄语口语每日朗读,叫上你的同桌,一起来练习口语对话吧 本期对话与一则笑话有关,一起来感受一下吧: [en]——Я здесь,чего ты боишься?[/en][cn]——有我呢,你怕什么?[/cn] [en]——Именно тебя.[/en][cn]——就是因为有你啊。[/cn]

  • 俄语口语:爱来不来

    本讲内容:爱来不来 俄语口语要每天张口练习才能有所提高呢,今天小编为大家准备了新的俄语口语内容,一起来练习一下吧,俄语口语每日朗读,叫上你的同桌,一起来练习口语对话吧 本期对话跟一位摆架子的孩纸有关,一起来感受一下吧: [en]——Я пойду,если ты сам пригласишь меня.[/en][cn]——如果你亲自来请我,我就去。[/cn] [en]——Какое высокомерие!Как хочешь![/en][cn]——你摆什么架子?爱来不来![/cn]

  • 俄语口语:拌嘴

    本讲内容:拌嘴 俄语口语要每天张口练习才能有所提高呢,今天小编为大家准备了新的俄语口语内容,一起来练习一下吧,俄语口语每日朗读,叫上你的同桌,一起来练习口语对话吧 本期对话开始啦: [en]——Даром не надо.[/en][cn]——白俄语口语要每天张口练习才能有所提高呢,今天小编为大家准备了新的俄语口语送我我都不要。[/cn] [en]——Гм.А я тебе ещё не дарю![/en][cn]——哼,我还不送你呢![/cn]

  • 关于俄语有趣的事实

    [en]ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ О РУССКОМ ЯЗЫКЕ[/en][cn]关于俄语有趣的事实[/cn] [en]Русский язык один из самых сложных и богатых языков в мире. Он имеет длительную историю своего развития. Впрочем, как и сама Россия.[/en][cn]俄语是世界上最难,最丰富的语言之一。它的发展历史和俄

  • 俄语基础短句:闲言少叙

    动上更强、在质量上更好或在数量上更大的等同句子成分) Он уезжает на месяц, а то и больше. 他将离开一个月,也许还要更久。 Еще рано, часов десять, а то и меньше. 还早,十点左右,也许还不到。 Я буду неделю, а то и две дома. 我将在家待一周,要不就是两周。 【拓展】 А не то 否则 Спеши, а не то опоздаешь. 快点,否则你要迟到了。 А не то пожили бы здесь, маменька. 妈妈,要不您就在这儿住些日子吧。   Без всякой причины 毫无缘由,没有任何(明显)原因 (作副词用。同义固定词组为:без видимой причины) Она без всякой причины сомневается, что вы не выполните задания в срок. 她毫无根据地怀疑你们是否能按时完成任务。 Рассмеялся он без всякой причины. 他无缘无故地大笑起来。 Директор завода без видимой причины отказал мне. 厂长毫无理由地拒绝了我。 【拓展】 Без всякой пользы 毫无益处 Без всякой цели 漫无目的 Без всякой надобности 毫无必要   Без дальних слов 直截了当地,干脆。 (作副词用。用来表示语言、行动简单爽快。) Скажи мне без дальних слов, что случилось без меня. 你直截了当地跟我说,我不在时发生了什么事。 Я вам скажу без дальних слов, что цены на некоторые товары поднялись в два раза. 我干脆对您句说吧,有些商品的价格提高了一倍。 Без дальних разговоров. Об этом уже сказал тебе. 不必多言,这件事我已经告诉过您了。 【拓展】 Без дальних\личных разговоров 闲言少叙,开门见山 Запись разговоров 通话记录 Вот и весь разговор 就这样决定了      

    2019-01-16

    俄语 短句 基础

  • 俄语口语:走神帝

    本讲内容:走神君 俄语口语要每天张口练习才能有所提高呢,今天小编为大家准备了新的俄语口语内容,一起来练习一下吧,俄语口语每日朗读,叫上你的同桌,一起来练习口语对话吧 本期对话与某位走神帝有关,一起来感受一下吧: [en]——А дальше?[/en][cn]——接下来呢?[/cn] [en]——Ой,до чего я только что договорил?[/en][cn]——咦,刚才说到哪儿了?[/cn]

  • 俄语口语:保密

    本讲内容:保密 俄语口语要每天张口练习才能有所提高呢,今天小编为大家准备了新的俄语口语内容,一起来练习一下吧,俄语口语每日朗读,叫上你的同桌,一起来练习口语对话吧 本期对话跟桃色花边有关,一起来感受一下吧: [en]——Кажется,у начальника отдела есть другая женщина.[/en][cn]——科长好像有外遇。[/cn] [en]——Правда?Откуда ты узнал?[/en][cn]——真的?你怎么知道?[/cn] [en]——Никому нельзя говорить.[/en][cn]——要保密,跟谁都不能说哦。[/cn]