• 俄语对外二级考试临近,这份考试经验帖请查收!

    会有统一的回答方法。例如用遗憾的语气回答,那么肯定第一句我们可以说Как жаль!随后再补充一句与题目相关的回答即可。 9-12题相对简单,用固定调型读句子,这里在前期备考注意俄语调型的特点反复练习即可。 13题是看电影转述内容,我们可以边看边记下其中人物重要的信息点,例如性别、穿着、神态、性格、故事概要等等。在我们做完陈述后,考官也会对电影中其他的剧情做出提问,例如你如何看待主人公的做法等等,只要如实回答就好。 14题是模拟打电话的环节,我们会看到题卡上有一则广告,通常会是招聘内容。我们要就广告内容对考官做出提问,询问广告细节,通常问2-3个问题即可结束对话。这一部分我们还要注意打电话中的交流技巧,例如你好,再见,谢谢等礼貌用语。 15题可以算是重磅。也就是口语表述。国内专四专八的口语表述通常是对一个事件进行几分钟的陈述,机器进行录音。对外二级则不同,我们要对考官当场给出的话题进行观点陈述,在这过程中更像是两个人交谈,考官会随时打断你的表达然后抛出相关问题让你作出解释,因此我们要在平时多练习口语交流和即兴对话,这样才不会在考试回答考官问题时慌张。不过,据说最近一段口语考试中,考官会更倾向于让考生自己说一个感兴趣的话题,所以我们也可以提前准备一些热点或者有意思的话题,也会在考试时有更多素材可以和考官交流。 以上就是对外二级考试中的大体题型。整体考试时长相对较长,如果网考的话更要耐得住自己一个人在电脑面前坐7个小时的寂寞。下面附上我当时网考的时间安排: 目前国内国外的对外二级考试都在进行,考试流程内容基本相同。相信大家在看完这篇推送后一定对考试有了更全面的认识。只要按部就班复习做题,脚踏实地积累俄语知识,通过这门考试一定就很容易了!当然!如果想要更细致地对外二级考试,它的全称叫做《俄罗斯联邦对外俄语等级考试学习对外二级俄语,沪江俄语也有B2的课程可以供大家系统学习的。欢迎大家报课体验~

    2021-05-25

  • 大学俄语四六级多少分过

    要有较强的听、说、读、写能力,能够进行复杂的语言交流和独立阅读。六级考试的合格分数线一般为70分以上,达到90分以上则能获得优秀成绩。 备考策略 备考大学俄语四六级考试需要一定的时间和策略。以下是一些备考建议,帮助您有效准备这一考试: 1.积极参与课堂学习:充分利用课堂学习资源,跟随老师的教学进度,加强对俄语词汇、语法和句型的掌握。 2.系统复习基础知识:制定一个详细的复习计划,包括复习词汇、语法和语音等基础知识。使用词汇卡片和语法练习册等辅助工具,加深记忆和理解。 3.多听多读多练:通过听广播、看电影、阅读文章等方式,提高对俄语听力和阅读的理解能力。同时,进行口语和写作练习,加强对俄语的实际运用能力。 4.模拟考试训练:通过参加模拟考试,熟悉考试形式和时间限制。分析自己的弱点,针对性地进行训练。 5.注意应试技巧:熟悉考试要求和评分标准,注意答题顺序和字数要求。在考试中要细心解读题目,合理分配时间,避免粗心错误。 大学俄语四六级考试对于学生的俄语能力评估具有重要意义。通过了解分数要俄语四六级考试是评估学生俄语语言水平的重要标准之一。本文将为您介绍大学俄语四六级考试求和采取合适的备考策略,我们能够更好地应对这一考试,并提高自己的俄语水平。希望本文的建议能够帮助您取得优异的成绩,顺利通过大学俄语四六级考试!  

  • 俄语b1考试要求的词汇量大概需要多少

    所需的词汇。 然而,仅仅记住这些词汇是远远不够的,还需要学生具备运用这些词汇的能力和技巧。以下是一些提高俄语词汇量的方法和技巧: 多读多听:通过大量阅读俄语材料,如、书籍、文章和博客等,可以接触到更多的新词汇。同时,多听俄语音频、音乐和电影等也可以帮助学生熟悉俄语的发音和日常用语。 单词记忆法:使用记忆法来记忆单词,例如使用记忆宫殿法、联想法或创建词汇卡片等。这些技巧可以帮助学生更加有效地记忆和巩固词汇。 上下文理解:学习单词时要学会理解其上下文含义。通过阅读和听力练习,学生可以更好地了解单词的意思和用法,并将其应用到实际情境中。 同义词和反义词:学习同义词和反义词可以丰富词汇量,同时还可以帮助学生更好地语言学习中的重要组成部分,对于准备参加俄语B1考试的学生来说也至关重要。那么,俄语理解词汇的细微差别和语境使用。 参加课程和交流活动:参加正规的俄语课程或语言交流活动,与母语为俄语的人进行交流。这样可以加强对俄语词汇的听说能力,并获得及时的反馈和指导。 无论是通过阅读、听力还是参与交流,提高词汇量需要学生的坚持和努力。词汇量的积累是一个渐进的过程,需要日常学习和实践中的不断积累和巩固。 希望本文的介绍可以帮助您更好地了解俄语B1考试对词汇量的要求,并提供了一些有益的学习方法和技巧。愿您在俄语学习的旅程中能够扩展词汇量,探索丰富多彩的俄语世界。加油!   如果您对俄语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。

  • ТРИК对外二级考试经验贴!俄语生进来了解一下!

    俄语对外二级考试号称是俄语界的“托福雅思”,简直就是妥妥滴扛把子 (此处小声哔哔) 作为俄语生,应该了解这个考试。 如果有出国的打算,尤其是去俄罗斯读研,这个证相当于敲门砖,俄罗斯的大部分学校会要求有二级证,例如,圣彼得堡国立大学有二级证可免入系考试(仅认可参加圣大举行的考试中拿到的证书) 下面详细介绍二级考试 报名费用:考试费+报名费=885(小编是2019下半年在哈尔滨市的黑龙江大学进行的考试,图片供大家参考)   考点:哈尔滨,北京…可以在 中国俄语等级考试中心 进去查询具体的考点 ,这个考点每年都有变化,确切信息参照网站。 考试内容: 1.语法、词汇

    2020-12-16

  • 俄语专业八级考试二三事之专八浅谈

    亲们,咱们前段时间一起讨论了俄语专业四级考试的备考及答题经验,大家有收获吗? 接下来,小编将俄语专业四级考试的备考及答题经验,大家有收获吗? 接下来,小编将带着大家一起走进俄语专业八级这个看起来神神秘秘的等级考试! 学俄语的筒子们都知道,俄语专业八级对于咱们俄语专业的人来说,其重要程度超越了大学几年里所有考试,八级考试目前是我国俄语专业学生最高等级的水平考试,测试内容主要为大学八个学期所学的俄语知识和俄语技能。八级水平通过者可基本胜任俄语听说读写译的实践工作,也为进一步深造打下良好的基础。因此,一到大三下学期(五年制学校为大四下学期),大家都会开始为次年3月份的专八做准备。那么,对于这场重要的考试,我们该如何下手呢? 小编这里将以2015年俄语专业八级

  • 2020年俄语考试时间新鲜出炉!!!

    纳入国家职业资格证书制度,是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。 报名条件:该考试是一项面向全社会的职业资格考试,凡是遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、三级的考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员,也可参加报名。 等级和类别:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译;两大类别,即:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。 二、三级《口译综合能力》科目、二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”考试时间均为60分钟;三级《口译实务》科目考试时间为30分钟。 二、三级《笔译综合能力》科目考试时间均为120分钟,《笔译实务》科目考试时间均为180分钟。 考试时间:每年11月的第二个或第三个周末   *CATTI考试有海外场,参考2019年12月7、8日在白俄罗斯明斯克、俄罗斯莫斯科和圣彼得堡举行。 * CATTI考试改为机考,官网可以体验机考。    For 选拔公费出国留学人员   WSK-全国俄语水平考试 ТПРЯ   (官网:)   考试简介:全国外语水平考试(WSK)是国家教育委员会举办的外语水平考试。其成绩主要用于选拔公费出国留学人员,也用于评定专业技术职称、聘用外语人才或其他用途。考试成绩满俄语考试分为100分,出国合格线为60分,其中听力成绩必须达到18分。成绩合格者可申请办理“全国外语水平考试合格证”并可申请公费出国进修。 全国外语水平考试(WSK)的俄语考试(тпря ),程度相当于大学外语专业本科二年级结束时水平,“写作、听力、语法结构和词汇、完形填空、阅读理解”五个部分,考试时间为140分钟。 首先,它不依据某一教学课程的学习内容来命制试题,凡能满足考试要求的课和或教材都适于考生的语言训练和应试准备。其次,作为非外语专业人员的外语考试,测试的重点不在于考生掌握外语的精确性,而在于运用外语进行交流的能力。 报名条件:该考试是一项面向非外语专业人员的外语水平考试,具有不同于专业外语考试的一些特点。 考试时间:每年3月的第四个星期六   以上考试能够对俄语学习者的俄语水平进行评价与认定: 大学俄语专业和公外俄语考试证书能在国内得到各院校和用人单位认可; ТРКИ俄罗斯联邦对外俄语等级考试证书能在国内外各院校和用人单位得到承认; CATTI 证书则是进入翻译行业的“敲门砖”; WSK(ТПРЯ)适用于国家公派留学人员。   如果大家还有很多很多问题: 关于俄语的学习和考试都了解吗? 到底什么是欧标等级呢? 欧标等级分别是什么样的水平呢? 相应的词汇量是多少呢? 对应的俄语考试等级又是什么呢? 留学的要求又是什么呢? 要如何学习才能达到相对应的标准呢? 入系考试是什么? 传说中的“预科”又是什么? 留学需要什么等级证书?   请狂戳这里→科普:俄语各等级考试及俄罗斯留学究竟有什么要求? 俄语君在此祝大家学业顺利,也请大家持续关注俄语君,获取一手资讯~

    2019-12-19

    俄语考试 词场

  • 考试党必备!俄语专业四级备考用书

    能在听力上获得锻炼。还有,小伙伴必须把书上的所有真题全部做完,因为这是考试的模板,而且,你也通过做真题,了解到考试的知识点都是什么,尽管专四考试题型会改变,但是知识点都是有大纲的。如果你感觉复习时间很紧张,可以该放弃做后面的模拟题,但是关于国情的知识点,必须全部复习一遍。 【内容简介】 本书根据高等学校外语专业教学指导委员会俄语组编写的《高等学校俄语专业教学大纲》编写而成,共收入四级 积极词汇3706条,其中2355条词汇为基础阶段(即四级考试)应掌握的积极词汇。在编写过程中,作者尽可能地收录了俄语中俄语专业四级测试大纲 真题 模拟(第2版)》内容共分3部分: 第一部分高等学校俄语出现的最新词组;同时还融入 了一些知识性的词组。本书由孟昭蕾、张廷选主编。 【编辑点评】 小编表示,书上的词汇都是很实用的积极词汇,书中还会通过标记对词汇进行分类,哪些是四级要求词汇,哪些是稍微拔高的词汇,如果童鞋们很勤奋,可以制定以下计划,有计划的复习这些词汇,也可以巩固以下自己的俄语知识,而且,上面的单词在未来的专八考试中也会出现,所以这本也是必备书籍。 【内容简介

  • 考试作文套路:我与俄语(俄语专业)

    《我与俄语》或者《我与俄语专业》是考试中俄语》或者《我与俄语专业》是考试中经常出现的常规作文命题,意在考察考生对于俄语和俄语专业相关词汇的了解,以及了解考生的俄语学习意愿等。今天我们就通过一篇文章来了解一下,俄语相关的作文怎么写。 第一步:选择俄语的原因(受父母的影响。或者从小对俄罗斯文化中的某一部分感兴趣) 第二步:学习俄语的过程(学习俄语的时间,在最初接触时的困难,在学校都怎样学习俄语) 第三步:学习俄语的乐趣和未来的计划(除了课堂之外对俄语和俄罗斯文化的接触,以及未来自己的 职业规划是否与俄语有关) Русский язык -- моя специальность С раннего детства я начала знакомство с русским языком. Я живу в городе Суйфэньхэ, который находится на границе с Россией. На моей родине живут и работают много русских. Моя мама -- переводчик с русского языка. Она вызвала у меня интерес к русскому языку. Поэтому когда я поступала в университет, то совершенно сознательно выбрала русский язык и литературу своей специальностью. Русский язык -- это не только моя специальность, но и моё хобби. Я люблю его всей душой. Сейчас я изучаю русский язык в институте иностранных языков. Каждый день мы читаем и переводим тексты, учим новые слова, составляем диалоги, слушаем русские песни и смотрим фильмы. Я стараюсь серьёзно относиться к каждому занятию и всегда хочу узнать больше нового. И в бытовой жизни я тоже занимаюсь русским языком. Часто читаю новости на русском языке по Интернету или смотрю их по телевизору. Мне очень нравится беседовать с моей мамой по телефону по-русски, это тоже интересно. В общем, я люблю мою специальность и считаю, что она приносит мне много радости. В будущем я хочу стать магистром русского языка, а потом – отличным переводчиком, как моя мама. Я уверена, что моя мечта обязательно осуществится. 声明:本内容为沪江俄语原创,严禁转载。

  • 考试党必备!俄语专业八级备考用书

      【内容简介】   本书完整解析历年俄语专业八级水平测试真题,内容覆盖口语表达、听力理解、阅读理解、语法、词汇修辞、文学、国情文化和翻译写作等全部试题。   本书全面筛选考试真题,对查阅词典或其他工具书能轻松找到答案的试题从简分析,对考生感到陌生和困难的试题则进行了详尽分析和讲解,并提供大量例证,以帮助考生理解考点和难点。本书的解析部分还提供与考点相关联的知识,帮助考生拓展知识点为知识面。   本书为考生提供听力理解的完整录音文字,以帮助考生充分理解听力原文和试题。对听力题中语速较快或有生僻词语的语句,考生可依据参考文字反复练习,解决难点问题。   语句及文章翻译可以有多种译法。本书编者根据对原文的理解,提供与标准答案不同的译文,帮助考生提高翻译水平。   本书作者有多年一线教学经验,非常了解学生在俄语学习中的要点和难点。本书中阅读理解、语法词汇及翻译部分可用于自学及全国翻译专业资格(水平)考试的参考资料。 【编辑点评】 本书对于真题的解析十分详细,基本上可以知道与此相关的所有知识,可以说以点盖面,有梳理知识点脉络的作用,十分适合备考的学生。此外,还有听力材料,童鞋们当然也可以练习听力。可以说,本书是俄语专业八级童鞋必须看完的一本书。 【内容简介】 《全国高校俄语专业四级、八级考试专项训练》是按照《高校俄语专业四级考试大纲》和《高校俄语专业八级考 试大纲》的要求,在深入分析研究历届全国高校俄语专业四、八级水平测试试题的基础上编写而成的。全书共分为语法、词汇、国情、言语礼节及修辞五部分,其中 修辞部分供八级备考使用。 【编辑点评】 本书是专四专八必备考试书籍,主要包括了俄罗斯国情等专四专八的所考知识,可以用来备考俄语专四、专八考试,而且,本书在介绍知识点以后,会在文章后附上测试题来帮助考生巩固知识,所以,本书简单且实用。 【内容简介】 《俄语语言国情测试题》一书是专门为俄语学习者和爱好者而编写的俄语语言国情系列丛书之一。目的是帮助大家扩展知识、了解语言文化,同时检验大家对俄语语言义化知识的掌握程度。 【编辑点评】 图文并茂,内容丰富,形式多样,适合俄语童鞋们形象化记忆,国情知识全部包含,小伙伴们赶快去复习国情吧,只有记住,国情测试题不是什么难题。 【内容简介】 本书是根据高等学校外语专业教学指导委员会俄语组编写的《高等学校俄语专业教学大纲》编写而成,共收约4000余条八级考试应积极掌握的词汇。大学俄语专业学生通过本书能迅速增加词汇量,同时提高八级考试成绩。 【编辑点评】 如果俄语童鞋们在把上面的几本书都复习完走后,或者在平时比较零碎的时间可以复习上俄语专业八级水平测试真题,内容覆盖口语表达、听力理解、阅读理解、语面的词汇,因为上面的词汇有相对难度,如果从现在开始复习的童鞋,小编就不推荐大家再复习词汇了!

  • 俄语副词最高级

    调和突出事物程度的功能,同时也要注意它的语义特点。 首先,副词最高级通常用于描述事物的极端特征,表示在某个方面超俄语副词最高级是一种强调和突出事物程度的语法形式,在俄语语过了其他事物。其次,副词最高级常常用来表达个人的主观态度和评价,具有情感色彩和立场。 总之,掌握俄语副词最高级的用法和特点,可以使语言表达更加生动、有力。学习者需要注意副词最高级的形式与修饰对象的匹配,灵活运用副词最高级来修饰名词、动词或整个句子,同时注意副词最高级的语义特点。通过运用副词最高级,使自己的语言更具表现力和感染力。   如果您对俄语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。