口译工作艰难且对于译员的要求极高。在上一期我们学习了做好一场同传会议所需的译前准备，那么这期我们来看一看针对同传过程中出现的问题我们该如何临场发挥。

俄罗斯卫生部称已经准备好提高烈酒销售对象的最低年龄

旧时俄罗斯最受欢迎的街边美食，你有吃过吗？

随着中俄两国友好关系不断加强，中俄在各方面的合作也不断加深。向我们的友好邻邦传递中国声音、中国理念越来越具有现实性，那么，本期我们就来一起看一下“全面深化改革”用俄语如何解释吧。

“人生地不熟”“旅途一切顺利吗”怎么说？来看看这些固定表达~

俗话说得好，爱美之心人皆有之。现代社会，服装配饰逐渐成为美的体现的不可或缺的一部分。 那我们今天可就来说道说道服装配饰的译法了。 小仙女和小仙男们look别发呆，赶快收藏起来吧。

说起俄罗斯文学，大家最先想到的是被誉为“俄罗斯诗歌太阳”的普希金？还是俄罗斯文学三巨头——列夫·托尔斯泰、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基？还是获得诺贝尔文学奖的肖洛霍夫？还是...？ 虽然这些伟大的俄罗斯

西伯利亚是一片神奇的土地，今天来看看关于西伯利亚12个有趣的冷知识。

当地时间16日，美国餐饮连锁公司麦当劳宣布，该公司最终决定退出俄罗斯市场。

由于持续的乌克兰危机影响了跨境业务，阿里巴巴集团已经对其俄罗斯合资企业裁员大约40%。

随着中俄经贸合作的加强，在俄语翻译中会涉及很多职业名称，接下来小编就带大家看看职业名词的译法吧！

特维尔是一个非常美丽的城市，它建立于1135年，坐落于伏尔加河、特维尔察河和季马卡河河岸。今天小编想和大家分享一下这座美丽的城市和它的十个小故事~

你知道在俄罗斯哪里有漫山遍野的郁金香和薰衣草吗，这两个地方简直是花朵爱好者的天堂！

据德国西门子公司的官方报道，鉴于目前的乌克兰局势，该公司将退出俄罗斯市场。

量词是汉语特有的词类，是表示人、事物或动作、行为计量单位的词。 但并非所有汉语量词都有其俄语语义对应体。所以我们必须在符合俄语表达习惯的前提下，正确处理量词的译法。 让我们来看看汉语的量词在俄语中

对于讨好型人格或无法开口拒绝的小伙伴 “婉拒了哈”简直不要太好用！！！ 首先让小编来给大家科普一下吧~ 喏，热乎乎的名词解释新鲜出炉

书名：ОДИН ДЕНЬ ИВАНА ДЕНИСОВИЧА 《伊万·杰尼索维奇的一天》 作者：АЛЕКСАНДР СОЛЖЕНИЦЫН 亚历山大·索尔仁尼琴 时间：1962年

相信大家在写作的时一定遇到过句子太长，一行写不完的情况。这时候我们需要对行尾的最后一个单词进行移行。那么移行有哪些规则呢？一起来学习一下吧~

在任何民族和国家的语言文化中，成语都是人民群众所创造的璀璨的瑰宝——成语反应着一个民族的历史性和独特性。今天小编为大家整理了部分从古俄罗斯延续至今的俄语成语，相信把这些成语应用到你的文章中一定会

随着中俄两国友好关系不断加强，中俄在各方面的合作也不断加深。向我们的友好邻邦传递中国声音、中国理念越来越具有现实性，那么，本期我们就来一起看一下“全面建成小康社会”用俄语如何解释吧。