慢速版：

常速版：

听力内容：

Театральный режиссер из Великобритании перебрался в Пермь и оформляет российское гражданство

Пермь и история ее жителя-суперзвезды - так называют театрального режиссера Леона Кейна. Город, в котором бурлит культурная жизнь, так пришелся британцу по душе, что тот решил и не уезжать вовсе. Кейн обожает русский язык, влюблен в местный колорит и полон амбициозных планов - например, сделать проект с прославленным Пермским Театром оперы и балета, а еще получить российское гражданство.

Леон Кейн, гражданин Великобритании. Здесь его называют «застрявший в Перми». Четыре года назад он приехал в Россию преподавать английский в языковом центре. Когда контракт закончился, решил остаться, открыл собственную театральную студию и ставит с детьми спектакли на английском языке.

«Я раньше никогда не был в России, и она меня просто поразила. Здесь такая насыщенная культурная жизнь! Каждый раз, когда я прихожу в театры, они заполнены зрителями», - говорит Леон Кейн.

У себя на родине Леон входит в Гильдию режиссеров Великобритании. Много лет работал в различных театрах как актер и режиссер. В Перми он с успехом поставил уже несколько десятков спектаклей в школьных и театральных студиях. Репертуар самый широкий: от шекспировских трагедий до рок-оперы «Иисус Христос - суперзвезда». Леон говорит, что этот далекий от его родины и непривычно холодный для англичанина город помог раскрыть его творческий потенциал.

«Москва, Лондон, Нью-Йорк - слишком загруженные города. Все куда-то бегут, нет времени посидеть, подумать. В Перми ритм немного медленнее, и есть возможность сконцентрироваться, есть много времени для мыслей, для творчества. Это мне очень подходит», - говорит Леон Кейн.

Он уже полюбил борщ и пельмени, правда, до сих пор не понимает, как можно есть селедку под шубой и холодец. Научился теплее одеваться, чтобы не мерзнуть. Но к такому количеству снега привыкнуть не может до сих пор.

«Мой английский менталитет постоянно говорит мне: что ты делаешь! Не садись в машину! Кругом снег! Но в России это нормально, здесь из-за снега жизнь не останавливается, как в Британии. И это удивительно», - говорит он.

Театральные постановки Леона Кейна в Перми — в основном любительские малобюджетные спектакли. Но сорокатрехлетний британец уверен: это только начало его творческого пути в России. На сцене одного из ведущих театров города он уже поставил свой моноспектакль, где сам и сыграл главную роль, и теперь вынашивает планы совместного проекта с Пермским Театром оперы и балета. Сейчас он учит русский и оформляет российское гражданство.

«В мире у каждого есть свое место, где ему комфортно. И для меня это Пермь. Здесь развивается моя студия, расцветает моя индивидуальность, и это то, что делает меня счастливым. Я работал во многих городах Англии и всего мира. Но сейчас для меня Пермь - мое счастливое место», - говорит британец.