认真看着俄语君的眼睛,有很多小伙伴都信星座的吧!其实细看它们还是有一定的道理的,这不,小编把俄语版的星座优缺点总结给大家,了解之后还怕没朋友吗?

В Зодиаке двенадцать знаков, для каждого из которых характерны свои положительные и отрицательные черты, которые лучше знать, чтобы суметь понять своих близких, друзей и любимых. Знание знаков зодиака поможет разобраться в истинных мотивах поведения той или иной личности.
十二星座分别都有我们需要熟知的优点和缺点,这样才能够了解身边的亲朋好友和爱人,才有助于我们弄清楚他们各种行为的真实想法。

ОВЕН
白羊座

Плюсы:
优点:

День рождения весной;
春天出生;

Эмоциональны.
感情充沛的。

Минусы:
缺点:

Вспыльчивы;
急躁的;

Ревнивы;
爱吃醋的;

Агрессивны (лучше даже не пытаться с ними спорить).
富有侵略性的(最好不要尝试跟他们吵架)。

ТЕЛЕЦ
金牛座

Плюсы:
优点:

Настойчивы в достижении своих целей;
坚持不懈地实现自己的目标;

Добиваются, чего хотят.
会得到自己想要的。

Минусы:
缺点:

Упрямы;
固执的;

Ревнивы;
爱吃醋的;

Может быть деспотом.
可能会成为专横的人。

БЛИЗНЕЦЫ
双子座

Плюсы:
优点:

Веселый;
开心的;

Куча эмоций, полны жизни;
生活中感情充沛的;

Общительны, притягивают к себе других людей;
健谈的,对别人有吸引力;

Энергичны;
充满活力的;

Всегда полны новых идей.
总是抱有新颖的想法。

Минусы:
缺点:

Настроение переменчиво;
情绪善变;

Постоянно нуждаются в обновлении ощущений и эмоций;
总是寻求新的情感体验;

Слишком зависимы от мнения друзей и знакомых;
非常受制于朋友亲人的想法;

В вечном поиске.
处在不停地寻找中。

РАК
巨蟹座

Плюсы:
优点:

Эмоциональность;
感情充沛;

Общительность;
善于交际;

Надежные и верные в отношениях и дружбе;
在爱情和友情中可靠和忠诚;

Многие мечтают стать раком.
许多人都梦想成为巨蟹座。

Минусы:
缺点:

Излишняя эмоциональность;
易动感情的;

Переменчивое настроение;
情绪善变;

Склонны к алкоголизму;
嗜酒;

Не умеют воспринимать критику.
不会接受批评。

ЛЕВ
狮子座

Плюсы:
优点:

Царь людей, зверей и вообще всего царь;
人中龙凤,万兽之王;

Целеустремленны;
目标坚定;

Верные;
忠诚的;

Щедрые;
慷慨的;

Смелые;
勇敢的;

Всегда помогут нуждающимся, советом, делом или материально.
总是乐于帮助陷入困难的人,给予他们建议、帮他们干事或者提供经济援助。

Минусы:
缺点:

Мания величия;
夸大狂;

Упрямы;
固执;

Тщеславны;
虚荣心强;

Попробуй только указать ему на его минусы — можешь просвети остаток жизни в больнице.
你试试只指出他的缺点——可能下半辈子你就在医院里度过了。

ДЕВА
处女座

Плюсы:
优点:

Ты аккуратен;
你是个有条理的人;

Когда нужно, можешь сдержаться, и наоборот,выплеснуть эмоции;
当需要克制情绪的时候会照做,而不需要的时候将会大胆地流露出自己的情感;

Интеллектуально развит;
智力发达;

Ты наблюдателен, умеешь анализировать ошибки;
你是个细心的人,会分析错误;

Обладаешь природным обаянием;
具有与生俱来的魅力;

Умеешь слушать, понимать, давать советы.
善于倾听、理解、给予建议的能力。

Минусы:
缺点:

Долго ищут свою любовь и завязывают отношения;
会长时间寻找自己的爱情并建立关系;

Иногда слишком аккуратный и чистоплотный,это многих бесит;
有时候太讲究卫生和清洁,这会气疯很多人;

Часто жалуешься на жизнь;
经常抱怨生活;

Обижаешься по поводу и без;
有原因或无缘无故地生气;

Ревнив, даже к красавчикам из сериалов.
善妒,甚至嫉妒连续剧里穿戴漂亮的人。

ВЕСЫ
天秤座

Плюсы:
优点:

Спокойный;
镇静的;

Честный;
诚实的;

Общительный, притягивают к себе других людей;
健谈的,对别人有吸引力;

Ответственный;
富有责任心的;

Добивается поставленных целей;
会达到既定的目标;

Соответствие внутреннего мира и внешнего;
内心世界与外界会达到统一;

Всегда полны новых идей.
总是抱有新颖的想法。

Минусы:
缺点:

Настроение переменчиво;
情绪多变;

Не знают чего хотят;
不知道自己想要什么;

Слишком зависимы от мнения друзей и знакомых;
非常受制于朋友亲人的想法;

Во многом как дети;
在很多方面表现得像个孩子;

Всегда нуждаются в поддержке друзей.
总是需要朋友的支持。

СКОРПИОН
天蝎座

Плюсы:
优点:

Активист;
积极分子;

Умеет извлекать выгоду;
擅长得到益处;

Доводит дело до конца;
善始善终;

Ответственен и целеустремлён;
富有责任心和目标明确;

Верный и надёжный друг;
是一个忠诚且可靠的朋友;

Таинственен и загадочен;
神秘和深不可测的;

Имеет собственное мнение.
有自己的想法。

Минусы:
缺点:

Очень ревнив;
善妒;

Эгоистичен;
自私自利;

Слегка депрессивен;
容易变得沮丧消沉;

Злопамятен.
爱记仇的。

СТРЕЛЕЦ射手座

Плюсы:
优点:

Веселый;
开心的;

Очаровательный;
令人迷人的;

Храбрый;
勇敢的;

Для него не существует ничего невозможного;
对他来说什么都不是不可能的;

Его любит противоположный пол;
异性都喜欢他;

Если он девушка, то у него наверняка красивая фигура;
如果是女孩,那么她一定会有完美的身材;

Если он парень, то у него наверняка высокий рост;
如果是男孩,那么他一定会有高个子;

Добрый;
善良;

Очень хорошая память;
记性非常好;

Невозможно обмануть.
不可能撒谎。

Минусы:
缺点:

Если ему скучно, то он становится агрессивным;
如果他很无聊,那么他就会变得具有挑衅性;

Скорее всего, он не стремится выходить замуж/жениться;
更有可能不会结婚;

Любит поесть;
吃货;

Слишком прямолинеен
太缺乏灵活性;

Слишком сильно дорожит своей свободой
太看重自己的自由;

Долго помнит обиду
能长时间记得自己的屈辱;

Немного эгоист
有一点自私。

КОЗЕРОГ
摩羯座


Плюсы:
优点:

Целеустремленные;
目标坚定的;

Добиваются чего хотят;
能达到想要的目标;

Выносливые;
刻苦耐劳的;

Верные;
忠诚的;

Абсолютно безбашенные, с ними не бывает скучно;
非常疯狂,与他们在一起你不会感到无聊;

Лидеры;
领袖人物;
Не жалеют сил для своей цели.
为了自己的目标不惜余力。

Минусы:
缺点:

Многие считают их злыми;
许多人认为他们很恶毒;

Трудно понимаются другими людьми;
很难理解其他人;

Их трудно стерпеть;
能难忍受;

Любят издеваться над собой и над другими;
喜欢自嘲和奚落别人;

Мстительность.
有报复心理。

ВОДОЛЕЙ
水瓶座

Плюсы:
优点:

Гений;
天才型的;

Отлично разбирается в людях;
善于了解他人;

Добрый;
善良的;

Имеет много друзей;
有许多朋友;

Его все любят;
所有人都爱他们;

Обладает отличным чувством юмора;
有强烈的幽默感;

Красив.
漂亮的。

Минусы:
缺点:

Его никто не понимает;
没有人理解他们;

Он не умеете говорить «нет»;
不会拒绝他人;

Он слишком эмоционально на все реагирует;
对于所有的事情都太情绪化;

Он не понимает за что на него обижаются, он же все делает из благородных мотивов;
他不会明白为什么要生他的气,他所作的一切都是出于善意;

Он никогда не женится/выходит замуж, так как слишком высоко цените свободу;
永远都不会结婚,因为他重视自己的自由;

Ему легко садятся на шею.
容易成为别人的累赘。

РЫБЫ
双鱼座

Плюсы:
优点:
Одаренные;
天赋高的;

Добрые и щедрые;
善良和慷慨的;

Восприимчивы к новым идеям и обстоятельствам;
对新观念和环境适应快;

Чувство сострадания;
富有同情心;

Часто жертвуют своими интересами ради других;
经常为了他人牺牲自己的利益;

Занимаются благотворительностью.
爱做慈善。

Минусы:
缺点:

Рассеянны;
注意力分散的;

Трудно понимаются другими людьми;
很难理解其他人;

Они могут быть настолько тонкими,чувствительными и эмоциональными людьми,что в конечном итоге из-за своей доброй души потеряют кучу средств;
他们可能成为非常精明、敏感且易动感情的人,结果会因为自己的善良而丢失了大笔财富;

Непостоянны, сплетники, опрометчивые и доверчивы.
反复无常的、播弄是非的、举动冒失的以及轻信他人的。