В магазинах сегодня можно найти новогодние открытки на любой вкус. Но редакция считает, что самодельные гораздо теплее.
现在在商店里可以购买各种各样的新年贺卡，但是编辑认为亲手制作的贺卡更加温暖。

Для этой симпатичной и простой открытки нужны 2 листа картона, линейка, ножницы и клей.
这个可爱的卡纸只需要两个纸板，一把尺子，剪刀和胶水。

3D-елки делать еще быстрее. Вам понадобятся только линейка, острые ножницы и картон. 
3D圣诞树制作更加快，你只需要尺子，剪刀和纸板。

Снеговик радостно вскидывает руки, когда открывается открытка. Пожелания можно написать внутри.
当你打开明信片时可以看到张开双手拥抱的雪人。祝福可以写在里面。

Приветливого Деда Мороза (или Санта-Клауса) можно смастерить буквально за полчаса. Красная шапка и розовое лицо — это полоски бумаги, наклеенные на открытку или подарочный пакет.
制作慈祥的圣诞老人，需要半个小时。红色的帽子，粉色的脸需要贴在明信片或者礼品袋上。

Для каждого из этих шариков потребуется по 3–4 одинаковых круга разной расцветки. Сложите каждый пополам и приклеивайте половинками друг к другу, а две крайние половинки — к бумаге. Еще один вариант — цветные звездочки или елочки. 
这个明信片的制作需要3-4个相同大小，不同颜色的圆圈。将每两个半个半个相互粘贴，边缘的两个贴在卡纸上。还有另一种方案，彩色的星星或者圣诞树。

Милейший мишка не отнимет много времени — нужно лишь вырезать силуэт из белой бумаги, приклеить (или нарисовать) черный носик и глазки. Снег — бумажные кружочки. 
制作可爱的熊不会占用大量的时间，只需要从白纸上剪开轮廓（或者画）一个黑色的鼻子和眼睛。雪花用小纸圈制作。

Объемные елочки из белой и цветной бумаги настолько простые в исполнении, что можно сделать их в последний момент. 
由白色和彩色纸制作的立体圣诞树制作过程十分简单，因此可以在最后时刻制作。

Нам очень понравился этот пингвин, удачно придумано. Вам понадобится черный и белый картон (или белая бумага), треугольник из оранжевой бумаги и 2 миниатюрные снежинки, которые все мы умеем вырезать.
我们很喜欢企鹅，你只需要黑白纸板，三角形橙色卡纸和两个我们都知道如何消减的小雪花。

还有更多好看的贺卡制作哟！