在当代年轻人的世界中,十二星座占有很高的关注度,不少人会时刻关注着自己的星座运势,并以此来决定自己的行为。其实无论是否相信星座,它都是一种文化存在,都值得被了解和尊重。今天就让我们用俄语来了解一下十二星座之 双子座。

Близнецы (21 мая -- 21 июня)
双子座(5月21日——6月21日)

Этим знаком управляет планета Меркурий. Для Близнецов характерны подвижность, лёгкость, непостоянство, стремление к переменам.
双子座的守护星是水星。好动、浮躁、不持久和喜欢追求改变是双子座星人的特点。

Близнецы легки на подъём. Многие из них умеют прекрасно говорить, поэтому их охотно слушают. У Близнецов может проявиться литературный дар.
双子座人很容易情绪高涨起来,他们中的许多人都有很好的口才能力,因此人们很乐意听他们说话。双子座中常出现文学大家。

Как правило, Близнецы легко учат иностранные языки, и многие из представителей этого знака впоследствии выбирают себе профессии, где такие знания необходимы.
通常来说,双子座的人很擅长掌握外语,他们中的很多人最终也选择了以此为生的职业。

Близнецам присущи умение быстро думать и быстро излагать мысли, общительность, любопытство и чувство юмора.
双子座人具备快速思考和迅速表达观点的能力,他们还很善于交往,具有好奇心和幽默感。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江俄语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。