如同许多同学有时在中学语文考试中觉得对作文题目无从下手一样,俄语考试中的作文有时也让人头疼。其实,外语写作的根本是词汇词组的积累和写作大纲的构思。平时多读一读俄语作文的范文,在考场上自然就可以得心应手啦。

第一步: 每个人都有自己的兴趣爱好,爱好在我们的生活中占有重要的位置

第二步:说明自己为什么有这样的爱好,多年来是如何行动的

第三步:说明在未来打算如何继续此项爱好,这样的爱好带给自己什么好处,甚至对自己的人生理想和规划的影响

Мир моих увлечений
У каждого в своей жизни играют важную роль увлечения. А какие же интересы у меня? Я думаю, что это изучение иностранных языков и чтение.
Я начала учить английский язык во втором классе, и продолжала до конца восьмого класса. Когда я готовилась к экзаменам в высшую школу, английский язык отнимал у меня много времени, поэтому мне пришлось бросить его. А русский язык я начала учить в седьмом классе. Когда я поступала в университет, я сознательно выбрала его своей специальностью. Я очень увлекаюсь русским языком, и очень рада, что можно изучать рууский язык и литературу в институте иностранных языков нашего университета. И теперь в свободное от занятий время я занимаюсь французским языком. Я думаю, что это не только помогает мне познакомиться со Францией, но и приносит большую пользу иучаемого русского языка, потому что в грамматике этих двух языков тесная связь. Если в будущем у меня будет случай, я буду пробовать заниматься немецким языком.
Что касается чтения, то тут мой выбор -- иностранные романтические и реалистические романы. В детстве я прочитала произведения Пушкина, Горького, Достоевского, и Толстого. Мой самый любимый роман, это <Трагический мир> Виктра Гюго. Сейчас я часто читаю журналы, например, “Читатель” и “ Сентенция”. Из журналов я узнала много интересного и нового, читала много текстов художественной литературы.
Некоторые считают, что увлечения отнимают у человека много времени, и приносят плохое влияние на учёбу. Но, по-моему, они не мешают нам, но и помогают нам в учёбе. Ведь они всегда приносят нам большую радость и хорошее настроение.
Вот мир моих увлечений.

声明:本内容为沪江俄语原创,严禁转载。