единый主要有两个义项：

1.统一的、共同的、团结一致的

例：единая цель 共同的目标

единая цена вещей 统一物价

Студенды едины с преподавателями. 师生们团结一心。

2.一个，相当于один，通常和否定词连用。

例：На улице было очень холодно; а вокрук - ни единого человека. 街上非常冷，周围一个人影儿都没有。

Сочинение было написано без единой ошибки. 这篇作文里没有一个错误。

与 один 的区别在于：без 只能与 единый 连用，最后一个例句中的 единый 不可用 один 替换。