众所周知,俄罗斯是艺术的殿堂。其在绘画,音乐,舞蹈上的艺术造诣与成就,极具盛名。但似乎那都是很久很久以前的事情了。我们对俄罗斯艺术大家的印象还停留在以前。但是今天小编要安利盆友们几个俄罗斯现代画家,他们是天才,也是鬼才,有的像是怪才。下面我们就来看看吧!

Алексей Чернигин
阿列克谢·切尔尼金

На большинстве картин Алексея Чернигина маслом на холсте запечатлены красота, романтика и мгновения истинных чувств. Свой талант и тягу к искусству Алексей Чернигин унаследовал от отца — известного российского художника Александра Чернигина. Ежегодно они устраивают совместную выставку в своем родном Нижнем Новгороде. 
阿列克谢·切尔尼金的大多数作品都是表现魅力,浪漫和瞬间真实情感的油画。他的天赋和对艺术的爱好承袭了他的爸爸——著名的俄罗斯艺术家亚历山大·切尔尼金。每年他们都会在家乡下诺夫哥罗德办联合画展。

 

《Поцелуй》
《吻》

 

《Против течения》
《逆流》

Константин Лупанов
康斯坦丁·卢帕诺夫

Молодой и невероятно талантливый художник из Краснодара называет свою живопись «весёлой безответственной мазнёй». Константин Лупанов пишет то, что любит. Главные герои его картин — друзья, знакомые, родные и любимый кот Филипп. Чем проще сюжет, говорит художник, тем правдивее получается картина.
这位来自克拉斯诺达尔的年轻并且非常有才华的艺术家称自己的画作是一种有趣的不负责任的涂鸦康斯坦丁·卢帕诺夫创作自己喜欢的东西。他画作的主角是他的朋友,熟人,亲人和他最爱的猫菲利普。他说:越是简单的情节,画面就越真实。

 

 

Станислав Плутенко
斯坦尼斯拉夫·普鲁金科

Творческий девиз Станислава Плутенко: «Увидеть необычное и сделать необычное». Московский художник работает в уникальной технике смешения темперы, акрила, акварели и тончайшей лессировки AirBrash. Станислав Плутенко включен в каталог 1000 сюрреалистов всех времен и народов.
斯坦尼斯拉夫·普鲁金科的创作箴言是:看非凡之物,做非凡之事。这位莫斯科的艺术家用独一无二的技艺将水胶颜料,丙烯,水彩颜料和油漆喷雾器(一种喷枪工具)相结合。斯坦尼斯拉夫·普鲁金科被列入全时代和人民1000个超现实主义者名录中。

 

《Город одного рыбака》
《渔夫之城》

 

《Стрекозы разбудили》
《叫醒蜻蜓》

Николай Блохин
尼古拉·布洛欣

Откройте для себя современного российского художника, который вне всяких сомнений, спустя столетия будет стоять в одном ряду с мировыми классиками живописи. Николай Блохин известен в первую очередь как портретист, хотя пишет он и пейзажи, натюрморты, жанровые картины. Но именно в портрете наиболее ярко проявляется одна из важнейших сторон его таланта.
来发现这个俄罗斯现代艺术家吧!毫无疑问,他将在几个世纪后的世界经典绘画中脱颖而出。尼古拉·布洛欣首先以肖像画家而闻名,虽然他也画风景画,静物画和流派画。但是正是在肖像画中才最鲜明地展现出他天赋中最重要的一方面。

 

Дмитрий Анненков
德米特里·安年科夫

Глядя на гиперреалистичные натюрморты этого русского художника, так и хочется протянуть руку и взять с полотна или потрогать то, что там нарисовано. Настолько они живые и с душой. Художник Дмитрий Анненков живет в Москве и работает в разных жанрах.
看着这位俄罗斯艺术家的超现实主义静物画,我们甚至想伸出手去拿起画布或者摸一摸上面画着的东西。他们活着并且是有灵魂的。艺术家德米特里·安年科夫现在居住在莫斯科并从事着不同风格的创作。

 

《Егоркино лето》
《夏天的叶戈尔基诺》

《Осень》
《秋天》

Василий Шульженко
瓦西里·舒里仁科

Творчество художника Василия Шульженко не оставляет равнодушным никого. Его или любят, или ненавидят, превозносят за понимание русской души и обвиняют в ненависти к ней же. В его картинах — суровая Россия, без купюр , алкоголь, разврат и застой.
艺术家瓦西里·舒里仁科的创作不会让任何人无动于衷。要么爱他,要么恨他,人们赞扬他对俄罗斯人心灵的理解,也指责他对俄罗斯灵魂的厌恶。在他的画作中俄罗斯是严酷的,贫穷,酒精,腐化和萧条。

《Верхом на кентавре》
《骑在半人马上》

《Сортир》
《茅房》

Аруш Воцмуш
阿鲁什·沃茨姆

Под псевдонимом Аруш Воцмуш скрывается талантливейший художник из Севастополя Александр Шумцов.
在化名阿鲁什·沃茨姆什下,有一名来自塞瓦斯伯托尔的天才艺术家— Александр Шумцов.

«Я ничего никому не пытаюсь доказывать своими работами. Я, в первую очередь, получаю удовольствие. Это — чистый наркотик творчества. Или чистая жизнь — без допинга. Просто чудо».
他说,我毫不在意也不想向任何人证明我的创作。我,首先要获得乐趣。这是纯粹的创造力,或是没有兴奋剂的纯粹的生活。这就是奇妙的事。

《Оливковое дно》
《橄榄树底部》

《Я иду спать, а все — на работу》
《 我去睡觉,而所有人都去上班》

 

Михаил Голубев
米哈伊尔·格鲁别夫

Молодой российский художник Михаил Голубев живет и работает в Санкт-Петербурге. Его работы — это картины-мысли, картины-фантазии и философские размышления. Очень интересный художник со своим, но многим очень знакомым, взглядом на этот мир.
米哈伊尔·格鲁别夫是俄罗斯年轻的艺术家,在圣彼得堡居住和生活。他的作品是思想的绘画,想象的绘画和哲学的思考。有趣的艺术家用他的,但是很多人都熟悉的眼光来看这个世界。

《Доброе утро.》
《早上好》

《Русские не сдаются.》
《俄罗斯人永不放弃》

Сергей Маршенников
谢尔盖·马琴尼科夫

Это не фотографии, а картины русского художника-реалиста Сергея Маршенникова. На многих самых известных полотнах изображена муза и жена художника — Наталья. Они вместе уже много лет, воспитывают 10-летнюю дочь. А весь мир восхищается его чувственными и нежными работами.
这些不是照片,而是俄罗斯现实主义艺术家谢尔盖·马琴尼科夫的画作。在他的很多有名的作品中都出现了她的缪斯女神也是他的妻子— Наталья 他们已经在一起很多年,并且孕育了一个10岁的女儿。 全世界都在欣赏他感性的和温柔的作品。

看了这些大艺术家的作品,盆友们有什么感慨呢?画可以超越国界,它能让你走进艺术家的内心也能让你慢慢了解俄罗斯人的精神到底是什么。我们期待着俄罗斯的艺术再次惊艳世界。