在这个曝光度极高的网络时代，我们每天都会看到非常多的，但是并不是所有的都是百分之百的事实，在人们之间流传的很多的都是虚假，但却一样被大家津津乐道，最近科学家们更是得出了结论， 谎言在社交网络上的传播速度是真理的6倍。下面和小编一起来看看具体情况！

Ложь путешествует через соцсети в шесть раз быстрее правды
谎言在社交网络上的传播速度是真理的6倍

Трое ученых из Массачуссетского технологического института (MIT) выяснили, что ложные новости распространяются по Twitter быстрее, чем правдивые.
来自麻省理工学院（MIT）的三位科学家发现，虚假在Twitter上的传播速度比真实的速度快。

Ученые 12 лет собирали данные в Twitter, обращая много внимания на крупные события, основная информация о которых попадала в СМИ из этой социальной сети.
科学家们在Twitter上收集了12年的数据，重点关注一些重大事件，这些重要事件是从一个社交网络进入媒体的主要信息。

Среди них был теракт в Бостоне в 2013 году. Затем они отбросили новости, которые принадлежали новостным агентствам, проверяющим контент перед публикацией.
其中包括2013年在波士顿发生的恐怖袭击事件。然后他们抛开了，这些属于机构在发布前需检查的内容。

 Оказалось, что в 95% случаев информация в них совпадала. Оставшиеся 126 000 «каскадов» ретвитов, которые перепортили около 4,5 миллионов раз, они разделили на группы.
实际上，有95%的信息事件是和他们吻合的。剩下的12.6万个转载的“级联”，大约损坏了450万次，他们分成了几组。

В самую большую группу (45 000 ретвитов) вошли посты политиков. За ними следовали городские легенды, бизнес, терроризм, наука, развлечения и природные катаклизмы.
最大的团体（4.5万次转载）包括政治。其次是城市传说，商业，恐怖主义，科学，娱乐和自然灾害。

Ученые установили, что фейковая новость имеет на 70% больше шансов на ретвит, чем правдивая. А 1500 человек «газетная утка» облетит в шесть раз быстрее. Обычно правда редко распространяется на более чем 1000 человек, тогда как ложные новости легко обходят 10 000.
科学家们已经确定，假的转发机会比真实多70％。 而且1500人转载《报纸上的讹传》比事实传播的速度快6倍。通常事实很少会在1000多人之间传播，而虚假消息却很容易超过10,000人知道。

«Когда мы убрали всех ботов из базы данных, различия между распространением лживых и правдивых новостей остались», – говорит соавтор статьи Сороуш Восугхи, постдок в Лаборатории социальных механизмов в MIT.
“当我们从数据库中删除所有机器人时，虚假和真实消息传播之间的差异依然存在”，—麻省理工学院社会机制实验室的博士后，此项目的合作者Soros Vosughi说道。

По мнению ученых, причина такого поведения людей в том, что нас интригует все новое и необычное. Делясь необычными новостями, мы делаем вид, что мы понимаем, о чем речь. Кроме того, отличается и реакция людей на такие новости.
据科学家称，人们这种行为的原因是我们对新事物和不寻常事物都很感兴趣。分享不寻常的，我们假装我们明白我们在谈论什么。另外，区别人们对这种消息的不同反应。

«Мы видим разный эмоциональный отклик на ложные и правдивые новости», – добавляет Восугхи.
Vosgrikhi补充说：“我们看到对虚假和真实的不同情绪反应。”

По его словам, на ложные новости люди реагируют с большим удивлением и отвращением, тогда как правдивые истории вызывают больше грусти, доверия и эмоционального подъема.
他认为，对于虚假的人们会非常惊讶和厌恶，而真实的故事会导致更多的悲伤，信任度和情感会上升。

Выяснив, что боты не виноваты в распространении ложных новостей, и техническое решение проблемы не найти, исследователи собираются изучить особенности человеческой психологии, заставляющие людей так поступать.
数据还表明，机器人不是为传播虚假而负责，并且没有找到解决问题的技术方案，研究人员准备研究人类心理学的特征，为什么人们会有这样表现。