Путин прибыл с двухдневным визитом в Анкару
普京抵达了安卡拉，进行为期两天的访问

 

АНКАРА, 3 апр — РИА Новости. Президент РФ Владимир Путин прибыл с двухдневным визитом в столицу Турции Анкару. Это первая зарубежная поездка российского лидера после победы на выборах, Путин совершает ее по приглашению президента Турции Реджепа Эрдогана.
安卡拉，4月3日，俄新社。 弗拉基米尔·普京总统抵达安卡拉，对土耳其首都进行为期两天的访问。 这是俄罗斯领导人在赢得大选后的第一次外国之旅，是应土耳其总统埃尔多安的邀请而抵达的。

Визит российского президента начнется с видеоконференции по случаю старта строительных работ на АЭС "Аккую". Лидеры дадут команду на заливку бетона в основание первого энергоблока.
俄罗斯总统的访问将从为庆祝“阿卡”核电站开工建设的视频会议开始。 领导将发出指令，将混凝土倒入第一个动力装置的基地。

Затем состоятся переговоры Путина и Эрдогана в узком составе. После этого пройдет заседание Совета сотрудничества высшего уровня двух стран, по итогам которого стороны подпишут ряд документов и дадут пресс-конференцию.
然后，普京和埃尔多安之间将会有一个小型会谈。 之后，将举行两国最高级别合作委员会会议，双方将签署一些文件并举行发布会。

В среду в Анкаре пройдет вторая трехсторонняя встреча глав России, Турции и Ирана — государств-гарантов Астанинского процесса содействия сирийскому урегулированию.
周三在安卡拉作为阿斯塔纳叙和平进程的担保国家——俄罗斯，土耳其和伊朗将进行第二次三方会议。