Хакеры нашли самый быстрый способ взломать Android
黑客找到了破解安卓系统最快的方法

5 мая 2018
 
2018年5月5日

 

Некоторые модели смартфонов на Android можно взломать всего за две минуты. К такому выводу пришла группа специалистов VUSec из Голландии. Соответствующая информация опубликована у них на сайте.
安卓系统某些型号的智能手机可能在短短两分钟内被黑客入侵，得出此结论的是来自荷兰名为 VUSes 的专家小组。相关信息已发布在他们的网站。

Технология получила название GLitch. Для кибер-атаки используется уязвимость Rowhammer. Стоит отметить, что это касается лишь старых моделей смартфонов.
这项技术被称为"失灵"。该项网络攻击主要针对 Rowhammer 漏洞。值得注意的是，它仅仅适用于旧款智能手机。

Злоумышленники могут ввести специальный код, который может разрушить устройство. Причем, для того, чтобы украсть информацию с телефона, хакерам не нужны никакие специальные расширения мобильного браузера.
攻击者可以输入一个可以破坏设备的特殊代码，并且为窃取手机中的信息，黑客不需要任何特殊的扩展性手机浏览器。

После того, как смартфон будет взломан, злоумышленники получают доступ ко всей информации, хранящейся в телефоне. Добавим, ранее считалось, что Rowhammer-атака может быть опасна только для компьютеров.
在智能手机被攻击后，攻击者可以访问手机中存储的所有信息。这里补充一点，早前认为 Rowhammer 漏洞只针对计算机有危险。

Хакеры научились атаковать и медицинские приборы, а также автомобили. Они способны удаленно отключить управление или подушку безопасности.
黑客已经掌握如何攻击医疗设备和汽车。他们可以通过远程操控关闭控制器及安全气囊。

 

声明：
本文由沪江俄语翻译整理，
素材参考自
转载请注明出处。
如有不妥，敬请指正。