Московский метрополитен в дни проведения матчей чемпионата мира по футболу привлечет для работы с иностранными туристам и болельщиками более 800 сотрудник в эфире радиостанции "Говорит Москва" рассказала замначальника метрополитена по развитию клиентских сервисов и работе с пассажирами Юлия Темникова.
莫斯科地铁乘客工作与客户服务发展副主任尤莉亚·杰姆尼科娃22日在之声节目“莫斯科说”上表示,在世界杯期间,800名掌握英文的地铁工作人员及志愿者将为外国游客及足球爱好者提供便捷。

"Всего у нас будет задействовано более 800 англоговорящих сотрудников. Из них 400 кассиров, ЦОМП (Центр обеспечения мобильности пассажиров) - 200 сотрудников, стойки "Живое общение" - 50 [сотрудников]", - сказала она.
她表示:“我们雇佣了超过800名讲英文的工作人员,其中乘客流动中心收银员400名,200名现场沟通人员,50名其他人员。”

По словам Темниковой, еще 100 сотрудников со знанием английского языка - волонтеры, а также топ-менеджмент столичного метрополитена и сотрудники правоохранительных органов.
尤莉亚指出,还有100名是掌握英文的志愿者,以及莫斯科地铁和执法机构的高层管理人员。

Первый в истории России домашний чемпионат мира по футболу пройдет с 14 июня по 15 июля 2018 года.
首届俄罗斯主场世界杯足球锦标赛将于2018年6月14日至7月15日举行。