学习外语,不仅要学习好书本上的知识,还需要积极培养自己的全球化视野。认识世界上的各个国家是这个阶段的第一步。俄语站现推出“世界国家面面观”栏目,帮助大家了解世界各国的概况。

根据俄语字母排序,我们来认识的第十个国家是亚美尼亚(Армения)!

Арме́ния, полная официальная форма — Респу́блика Арме́ния — государство в Закавказье.
亚美尼亚,全称亚美尼亚共和国,位于外高加索地区。

Расположена на севере Передней Азии, на северо-востоке Армянского нагорья. Выхода к морю не имеет. Граничит с Азербайджаном и непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой (НКР) на востоке. На юго-западе с Нахичеванской АР, входящей в состав Азербайджана. С Ираном на юге, с Турцией на западе и с Грузией на севере.
亚美尼亚坐落于西南亚(前亚)的北部、亚美尼亚高原的东北部,是一个内陆国家(没有出海口)。亚美尼亚东面与阿塞拜疆、纳戈尔诺卡拉巴赫共和国(未被承认)接壤,西南面与纳希切万自治共和国(阿塞拜疆的飞地)接壤,南面与伊朗接壤,西面与土耳其接壤,北面与格鲁吉亚接壤。

Население Армении, по оценочным данным на 1 января 2016 года составило 2 млн. 998,6 тыс. человек, территория — 29 743 км².
亚美尼亚的人口约299万8600(2016年1月1日数据),国土面积29743平方公里。

Столица — Ереван. Государственный язык — армянский.
亚美尼亚的首都是埃里温,官方语言是亚美尼亚语。

Унитарное государство с парламентской формой правления. Подразделяется на 10 областей и город Ереван.
亚美尼亚是单一制、议会制国家,下设10个州和一个州级市埃里温。

Почти 95 % населения исповедует христианство, большинство христиан принадлежит к Армянской апостольской церкви, являющейся одной из Древневосточных церквей.
亚美尼亚约95%的居民信仰基督教,大部分基督教徒属于亚美尼亚使徒教会。

Аграрно-индустриальная страна с динамично развивающейся экономикой. Объём номинального ВВП за 2012 год составил 9,951 миллиарда долларов США (около 3351,63 долларов США на душу населения). Денежная единица — армянский драм.
亚美尼亚是以工农业为主的发展中国家。2012年国内生产总值约99.51亿美元(人均国内生产总值约3351.63美元)。货币单位是亚美尼亚德拉姆。

28 мая 1918 года была провозглашена независимая Первая Республика Армении. 29 ноября 1920 года в Армении была установлена советская власть и образована Армянская ССР, которая входила до 1936 года в СССР в составе ЗСФСР, а с 5 декабря 1936 года — как союзная республика. 23 августа 1990 года Верховный Совет Армянской ССР принял декларацию о независимости Армении. 23 сентября 1991 года по результатам проведённого референдума Верховный Совет республики подтвердил независимость Армении. 22 марта 1992 года Республика Армения была принята в ООН, а 25 января 2001 года в Совет Европы.
1918年5月28日亚美尼亚宣布独立,建立亚美尼亚第一共和国。1920年11月29日亚美尼亚建立苏维埃政权,成立亚美尼亚苏维埃社会主义共和国。1922年3月加入外高加索苏维埃社会主义联邦共和国,同年12月以联邦成员国身份加入苏联。1936年12月5日成为苏联加盟共和国之一。1990年8月23日亚美尼亚苏维埃社会主义共和国最高委员会通过亚美尼亚独立宣言。1991年9月23日全民公投宣布独立。1992年3月22日亚美尼亚共和国加入联合国。2001年1月25日加入欧洲委员会。