У нас всех есть свои предпочтения- любимые журналы, сайты, то, что мы читаем каждый день, от чего заряжаемся и что нас мотивирует. Но есть вечное - классика. То, что стоит прочитать в своей жизни. Вне зависимости, любишь ли ты читать книги или нет, есть истории, которые заставляют задуматься, измениться или даже улучшить свою жизнь. Однозначно, все мы разные, и у каждого может быть свой список, но наши рекомендации ниже.
我们每个人都有自己喜爱的杂志，喜欢浏览的网站，喜欢阅读的书籍，我们可以从中学到一些知识，收获一些鼓励。但是也有一些永远的经典，是值得你一读的。不管你喜不喜欢阅读，总有一些故事能够发人深省，能够改变你的生活，让你变得更好。我们每个人都有自己喜欢的书单，但是我们想推荐以下几本。

1. "Унесенные ветром" Маргарет Митчелл
玛格丽特·米切尔《飘》

Эта книга дает понимание о Гражданской Войне и о том, как поменялась жизнь на Юге. Это не одна из тех книг со счастливым концом несмотря ни на что, потому она и настоящая.
这本书讲述了关于内战前后美国南方人的生活是如何变化的。这本书虽然没有一个幸福结局，但无论如何它是非常真实的。

2. "Великий Гетсби" Фрэнсис Скотт Фицджеральд
斯科特·菲茨杰拉德《伟大的盖茨比》

Мы не будем расхваливать талант автора, но гарантируем, что Великий Гэтсби - книга, которую вы будете любить. Это одна из немногих книг в школьной программе, прочтение которой приносит удовольствие. Это реальная история о жизни, скандалах и любви, которая не оставит тебя равнодушным.
我们不会大赞作者的才华，但是我们能保证这本书你肯定会喜欢。这是中学课程规定的少数基本必读书目之一，阅读这本书会给你带来很大的乐趣。这是一个关于现实生活、丑闻和爱情的故事，一定会让你有同感和共鸣。

3. "Прислуга" Кэтрин Стокетт
凯瑟琳·斯托克特《帮助》

Если ты думаешь, что предубеждения по отношению к темнокожим закончились с концом Гражданской войны - ты просто обязан прочитать эту книгу. Эта книга повествует о темнокожей женщине, которая работает прислугой в богатой семье белых людей. История разворачивается на Юге Америки в 50-60 годы: она растит детей, убирает, готовит, а к ней относятся, как к третьему сорту. Прочитай триумфальную историю этой храброй женщины до конца. Ты не пожалеешь.
如果你认为对黑人的歧视随着内战而结束了，那么你就看一下这本书。它讲述了一个黑人女性的故事，她在一个富有的白人家庭做仆人，故事发生在50-60年代的美国南部，她照顾孩子、收拾屋子、做饭，但是却被像下等人一样对待。去读一读这个勇敢女人的故事吧，你绝不会后悔。

4. "Код да Винчи" Дэн Браун
丹·布朗《达芬奇密码》

Чудесная! Книга – своего рода сочетание интриги, преступления и драмы, но без излишней жестокости. Ты однозначно будешь разгадывать головоломки вместе с рассказчиком. Хоть произведение да Винчи "Мона Лиза" многим хорошо знакомо, после прочтения снова захочется оказаться в Париже.
这是一本超级棒的书，是阴谋、犯罪和戏剧的结合，但是没有过度的残酷。你将会和作者一起解决各种谜题。虽然达芬奇的《蒙娜丽莎》非常有名，但是你读完这本书会想再去巴黎看一次。

5. "Милые кости" Алиса Себолд
爱丽丝·希伯德《可爱的骨头》

Рекомендуем эту книгу не просто потому, что она на самом деле хороша, но и потому, что она научит женщину защищать себя. История об убийстве девушки соседом, тело которой не нашли. После, она наблюдает за своей семьей, как ее смерть разрушает их. Это однозначно научит женщину быть осторожной с незнакомыми.
推荐这本书并不仅仅是它本身写得好，而且教给女性要自我保护。故事讲述的是一个女孩被邻居谋杀，但尸体却找不到。女孩死后在天堂看着自己的家人是如何的悲痛欲绝。这同时也教会女性对待陌生人要小心谨慎。

6. Элизабет Гиллберт "Ешь. Молись. Люби"
伊丽莎白·吉伯特《一辈子做女孩》

Если ты находишься на том этапе, когда жизнь кажется не такой, какой ты ее представлял или ты проходишь сложный этап, тогда прочти эту книгу. Автор делится не только своей историей и своим крахом, но и как своими решениями она изменяет свое будущее и выбирает наслаждение жизнью.
如果你现在正处于生活不如意，或者你正经历一个困难时期，那么读一读这本书吧。作者不仅分享了她自己的故事和她的失败，而且分享了她是如何改变了自己的未来，如何做出享受生活的选择。

7. "Сезон жатвы" Аттика Локе
阿提卡·洛克《The Cutting Season》

Ты не найдешь эту книгу в традиционном списке книг, но мы выделяем её, поскольку она настолько увлекательна, что не хочется заканчивать её чтение. История о женщине и её дочке, которые возвращаются на плантацию. Убийство, обман и интрига – её жизнь висит на волоске. Тебе знакомо чувство, когда смотришь тревожный фильм? Так вот, эта книга дает такие же ощущения.
你在传统的推荐书单上是不会找到这本书的，但是我们推荐它，因为这本书太引人入胜了，你都希望永远不要读完它。这本书讲述了一个回到了种植园的女人和她女儿的故事。谋杀、欺骗和阴谋充斥着她的生活，命悬一线。你知道那种看惊悚电影时的感觉吗？这本书同样会带给你这种感觉。