忙得不可开交
作者:Зина
2018-11-16 16:28
Как белка в колесе вертеться(кружиться)
直译:像送鼠一样在轮子里旋转。
意译:忙得不可开交。
图为普通的松鼠(обыкновенная белка),你知道俄罗斯高加索地区的松鼠(Кавказкая белка)是深色或者黑色的吗?
Беспрестанно хлопотать, делать без передышки много дел.不停地忙碌,毫不间断地做许多事情。
- 相关热点:
- 俄语发音