冬天跳冰窟窿

夏天穿比基尼在草地上晒太阳

外卖小哥步行坐公交地铁甚至踩着滑雪板送外卖

过马路从来不用看车闭着眼睛过就是

飞机降落全体人员鼓掌

你们以为是俄罗斯人奇怪吗？

俄罗斯人看我们夏天撑伞防嗮也觉得挺不可思议的

（俄罗斯人：我们只想美黑！）

来看看还有哪些事情会让俄罗斯人觉得：

你们这些中国人太哇塞（奇怪）了！！

 

Старики идут в парк с одной целью — сбагрить/выдать замуж/женить свое чадо

老人带着给自己的孩子找一个对象的目的来到公园，并把这样艰巨的任务交给一把伞。

（哟吼，这不是上海人民公园的相亲角是什么）

 

В мясном отделе

在肉食领域走得很远很远。。。

    

 

На вкус как картофель фри

吃起来就像炸土豆

（俄罗斯人内心OS：吃土豆就好了呀 吃什么乱七八糟的呀）

 

Снэки

很多很多很多零食

（这还只是薯片而已 丧心病狂）

 

Мороженое из зеленого горошка. Почему-то со вкусом кукурузы

绿豆冰棒吃起来为什么是玉米味的？

（是吗？俄罗斯的玉米是绿豆冰棒味儿的吗）

 

Кетчуп или варенье?

这到底是番茄酱还是果酱？

（哈哈哈咋的俄罗斯不是很多番茄味果汁嘛 大惊小怪什么）

 

Ничего странного — просто персики в труселях

没什么奇怪的 只不过是穿了三角裤的桃子而已

嘴上说着这是个桃子 是个桃子 是个桃子

心里在咆哮：为什么要给桃子穿裤子啊！！！

桃子不是这样的啊！！！


哈哈哈

你的外国朋友有没有跟你吐槽过中国很哇塞（奇怪）的地方

可以留言一起分享哦