学俄语的童鞋经常有的几个怪癖,看看你中招了没
1、社交网络的用户名常常是俄语名或中俄字母组合:Таня、Вера、我是Вера、我是一只可爱的Вера等等(据不完全统计小编票圈里有五六个Вера,三四个Надя以及若干个Лилия……),学俄语的童鞋们手机操作系统有时候都换成俄语:
2、在街上听到外国人讲话,会努力尝试分辨TA说的是不是俄语:
3、常用俄语在朋友圈发布状态,比如下面这位小哥(emmm……可以说是很直男了,就不能给女朋友解释下嘛……):
这位小哥我敢断言你这是傲娇一时爽啊……
4、手机里各种和俄语学习相关的APP(emmm……俄罗斯方块乱入……):
(本条有软广告植入你没发现吧~重点在上面)
5、特别关注和俄语俄罗斯有关的:
6、英语俄语傻傻分不清,例如:
Акт——行为——act
Бар——酒吧——bar
Банк——银行——bank
Ангел——天使——angel
Комфорт——舒适——comfort
Контракт——合同——contract
说英语带着一股俄语味,说英语时情不自禁想发出大舌音:
试着读一下friend
是不是想特别读френд啊?
虽然小编和大鹅“相爱相杀”了这么多年……小编还是很爱大鹅的,还是要好好学大鹅