与英美剧、日韩剧不同，俄剧算是特点鲜明，学俄语的你也看了不少俄剧吧？俄罗斯人整理了几部高质量的基于史实的俄剧，这些剧基本都质量上乘，制作精良，兼具历史性与艺术性，一起来看看吧。

 

Раскол (2011)
分裂运动（2011）

Эта лента повествует о церковной реформе 17 века. Вообще об этой странице истории мало что известно. Мы знаем, что в какой-то момент произошел так называемый "раскол" православной церкви, но что стало причиной, а главное какой ценой это далось, известно единицам.
这部剧讲述17世纪的俄国教会改革。大多数人对这一史实知之甚少。我们只知道，在某个时候发生了所谓的东正教会“分裂”，但发生分裂的原因、以及本次宗教改革运动造成了什么样的影响却鲜为人知。

 

 

Романовы (2013)
罗曼诺夫王朝（2013）

Пожалуй, один из самых качественных и подробных сериалов о династии Романовых последних лет. Это полудокументальная, полуигровая лента, где идет рассказ о каждом правителе России, а затем и Российской империи, с 1613 года и до 1917.
这也许是近年来讲述罗曼诺夫王朝历史最精良的电视剧之一。该系列兼具纪录片和故事片性质，讲述从1613年到1917年俄罗斯历代统治者的故事，以及俄罗斯帝国的整体情况。

 

 

София (2016)
索菲亚（2016）

Сериал София - это рассказ о Руси 15 века и последней византийской принцессе, супруге Ивана третьего и бабушке Ивана Грозного. Почему-то о женщинах, сыгравших в истории нашей страны знаковые роли долгое время не упоминалось практически ничего...
本剧讲述15世纪的罗斯和最后一位拜占庭公主、伊凡三世的妻子和伊凡雷帝的祖母索菲亚的故事。不知为何，这位曾在我国历史上相当长一段时间内发挥重大作用的女性实际上鲜少被提及……

 

 

Подлинная история Российской революции (2017)
俄罗斯革命真实史（2017年）

Сериал Подлинная история Российской революции вышел ровно через 100 лет после этой самой революции. И пусть это скорее художественный фильм, нежели документальный, основные события в нем переданы четко и ясно.
该剧上映于革命100周年之际。它更像是一部故事片而不是纪录片，极其清晰地表述了各重大历史事件。

 

 

Троцкий (2017)
托洛茨基（2017）

Сериал о Льве Троцком все же больше художественный фильм, чем историческая лента. Однако фактическая сторона также передана отлично. Сериал показывает характер и нрав революционера. Он оставляется завещание - биографию, где рассказывает о том, как из бедного еврейского мальчика он стал видным историческим деятелем.
该剧更像是一部故事片而非历史剧。但是，在传达史实方面也非常明晰。该剧展现了革命者托洛茨基的性格和品德。托洛茨基生前留下了一份遗物，是一本传记，讲述了自己是如何从一个可怜的犹太男孩成为杰出的历史伟人的。