好听的俄语歌曲:Три счастливых дня
阿拉·鲍里索夫娜·普加乔娃(А́лла Бори́совна Пугачёва)1949年出生在莫斯科,从音乐学院毕业后被分配到马戏团唱歌。普加乔娃受过良好的音乐训练,嗓音条件也很好,在她看来,流行音乐不受条条框框的限制,可以最大限度地展现出自己的情感,她下决心要在歌坛走自己的路。俄罗斯的流行音乐发展很快,但“流行歌王”的桂冠几十年没换过主人,她就是用自己的歌声感染俄罗斯几代人的流行歌坛女将阿拉·普加乔娃。有人喜欢她极富有个性的演唱风格和稍带沙哑的声音,还有人喜欢她敢爱、敢恨、敢做敢为的性格。相信你听了她的歌,也一定会喜欢的!
【视频播放链接】
https://v.qq.com/x/page/g0895i2tmim.html
【歌词欣赏】
Алла Пугачева - Три счастливых дня
Три счастливых дня
Было у меня,
Было у меня с тобой,
Я их не ждала,
Я их не звала,
Были мне они даны судьбой.
Среди тысяч лиц
Ты меня узнал,
Голос различил в толпе.
Ты мне милым стал,
Долгожданным стал,
Но подвластны мы судьбе.
Как же эту боль мне преодолеть?
Расставанье - маленькая смерть!
Расставанье - долгий путь к причалу.
Может быть,
Когда-нибудь мы встретимся опять.
Там, где ты -
Нет меня,
Там, где я - там нет,
Там нет со мною места рядом, милый!
Там, где ты -
Нет меня,
Вот и все, прощай...
Унесет меня
Быстрый самолет
К тем, кого давно уже люблю.
Мой привычный круг,
Мой забытый друг
Вновь меня к себе влекут.
Три счастливых дня,
Три больших огня,
Три больших огня на берегу!
Я их сохраню,
Я их сберегу,
Сберегу навек в душе.
Как же эту боль мне преодолеть?
Расставанье - маленькая смерть!
Расставанье - долгий путь к причалу.
Может быть,
Когда-нибудь мы встретимся опять.
Там, где ты -
Нет меня,
Там, где я - там нет,
Там нет со мною места рядом, милый!
Там, где ты -
Нет меня,
Вот и все...
Три счастливых дня
Было у меня,
Было у меня
С тобой.