来了来了~~十二星座俄语版！想知道战斗民族怎么看待十二星座？戳我！~

当我们想了解一个人的时候会询问对方什么星座

星座在我们生活中被提及的次数越来越多也越来越频繁~

那战斗民族对十二星座的态度和我们一样吗？现在就来一起康康吧~

 

星座 Знак зодиака/Гороскоп

 

 

♈ Овен  — 21 марта — 20 апреля  白羊座 3.21-4.20

Овна — символ кроткого, ни в чем не повинного агнца, отдающего себя в жертву людям во имя их блага.

白羊座是天真无邪的羔羊的象征，它以善良的名义将自己奉献给人民

 ♉ Телец — 21 апреля — 21 мая  金牛座 4.21-5.21

Телец — символ умеренности, терпеливости, выносливости, практичности.

金牛座是节制，有耐心，有耐力和讲求实践的人的代表

 ♊ Близнецы — 22 мая — 21 июня  双子座 5.22-6.21

Близнецы — символ двойственности и переменчивости.

双子座是双重性和可变性的象征

 

 ♋ Рак — 22 июня — 22 июля  巨蟹座 6.22-7.22

Созвездие Рака — символ мудрости, которая проявляется в бескорыстной любви.

巨蟹是智慧的象征，体现在无私的爱中

 ♌ Лев — 23 июля — 23 августа  狮子座 7.23-8.23 

Созвездие Льва — символ мужества и силы, мудрости.

狮子座象征着勇气，力量与智慧

Люди, родившиеся под знаком Девы, обладают острым аналитическим умом и практической сообразительностью.

属于处女座的人，天生就有敏锐的分析能力和实践能力

 ♎ Весы  — 24 сентября — 23 октября  天秤座 9.24-10.23

Созвездие Весов — символ приветливости, вежливости, справедливости, вечного совершенствования и гармонии.

天秤座是友善，礼貌，正义，永恒完美与和谐的象征

 ♏ Скорпион — 24 октября — 22 ноября  天蝎座 10.24-11.22

Созвездие Скорпиона — символ необузданной, непосредственной, мучительной страсти.

天蝎座象征着无拘无束，直率以及痛苦的激情

 ♐ Стрелец — 23 ноября — 21 декабря  射手座 11.23-12.21

Созвездие Стрельца — символ порядочности, честности, самодовольства, энергичности, внутренней гармонии.

射手座代表了正派，诚实，自满，充满活力和内心和谐的人

 ♑ Козерог — 22 декабря — 20 января  摩羯座 12.22-1.20

Люди, родившиеся под этим знаком, бесстрастны, осторожны, бдительны, обладают сильным характером, помогающим им сносить невзгоды жизни.

属于摩羯座的人冷静，谨慎，警惕，有着刚强的性格，而这种性格可以帮助他们忍受生活的艰辛

 ♒ Водолей  — 21 января — 18 февраля  水瓶座 1.21-2.18

Созвездие Водолея — символ испытания и одобрения

水瓶座是检测和标准的象征

 ♓ Рыбы  — 19 февраля — 20 марта  双鱼座 2.19-3.20

Созвездие Рыб символизирует гордыню и самоуничижение, смирение и страстность.

双鱼座象征着骄傲和自卑，谦卑和热情

 

———————————————————————— 我是分割线——————————————————————————

 

当你想询问一个人什么星座的时候你可以说

Кто ты по гороскопу？/ Кто ты по знаку зодиака？

Я Овен / Я Козерог

 

最后送给大家一句土味情话

-Вы знаете, какой я знак зодиака？

-Не знаю

-Я твой портной