Зампред комитета Госдумы по образованию и науке Борис Чернышов выступил с предложением сделать основной этап Единого государственного экзамена (ЕГЭ) в 2020 году дистанционным. Обращение (копия есть в распоряжении RT) направлено вице-премьеру Татьяне Голиковой.

国家杜马教育和科学委员会副主席鲍里斯·切尔尼索夫提议，在2020年线下国家统一考试的或已成为“不可能”。提议书已送交副总理塔蒂亚娜·戈利科娃。

 

По словам парламентария, в связи с распространением коронавируса школы в России уже переведены на досрочные каникулы, большинство российских вузов — на дистанционное обучение, отменяются все массовые мероприятия. В связи с этим, по мнению Чернышова, профилактические мероприятия стоит планировать заблаговременно.

据这位议员介绍，由于冠状病毒在俄罗斯的传播，学校已经提前放假，大多数俄罗斯大学正在进行远程学习，并取消了所有群聚性的活动。在这方面，切尔尼索夫说，预防措施应事先规划。

 

Депутат отметил, что все необходимые для сдачи ЕГЭ материалы могут быть загружены на одну из образовательных онлайн-платформ, как это сделано в вузах с дистанционным обучением.

这位议员指出，全国统一考试所需的所有复习材料都可以上传到在线教育平台，就像大学生的远程课程一般。

 

Ранее сообщалось, что расписание проведения ЕГЭ в этом году будет изменено из-за распространения коронавирусной инфекции COVID-19. 

此前就有报道称，由于新冠病毒COVID-19的传播，全国统一考试今年的预定计划将发生变化。