任何国家元首都应该很好的掌握自己国家的语言，但也应该掌握一些外语知识。那么欧洲各国的领导人都掌握哪些语言呢？

Лидер любой страны, будь то президент, премьер-министр или монарх должен постоянно участвовать не только во внутренней политике государства, но и во внешней. Несмотря на то, что при обaщении лидеров двух разных стран присутствуют переводчики, знание другого языка приветствуется, добавляет уважения лидеру. Естественно, любой руководитель государства должен отлично владеть языком собственной страны, но знание иностранного языка тоже не помешает.

任何国家的领导人，无论是总统，总理还是国王，都必须要参与国家的内部政策，而且还必须参与外部政策。 尽管当两个不同国家的领导人沟通时，有精通外语的翻译人员在场，增加了对领导者的尊重。 当然，任何国家元首都应该很好的掌握自己国家的语言，但也应该掌握一些外语知识。[/cn]

Одними из самых распространенных языков в Европе являются русский, английский, немецкий и французский и именно эти языки чаще всего изучают как иностранные. Многие политические деятели Восточной Европы и бывшего СССР могут говорить на русском, практически всо всех странах люди изучают английский язык, как язык международного общения. При этом на русском в Европе могут говорить более 160 миллионов человек (включая европейскую часть России), а на английском более 260 миллионов.
[cn]

俄语、英语、德语和法语是欧洲最广泛使用的语言，而且这些语言也是最经常被学习的外语。在东欧和前苏联的许多政治家可以讲俄语，并且几乎所有国家的人学习英语作为国际交流的语言。 与此同时，欧洲有超过1.6亿人会说俄语（包括俄罗斯的欧洲部分），超过2.6亿人会说英语。

Сегодня интересно понаблюдать за лидерами некоторых европейских стран и посмотреть на их знания иностранных языков. К примеру, канцлер Германии Ангела Меркель со школы помнит русский язык и может немного на нем говорить. В некоторых ситуациях Меркель может пообщаться со своими коллегами и на английском, но во многих встречах глав государств протокол требует обязательное наличие переводчиков, поэтому в основном она говорит на родном языке.

今天我们来对欧洲国家领导人进行一些有趣的观察，看看他们都会说什么外语。比如，德国总理安格拉·默克尔从中学就学习了俄语，可以说一点俄语。在一些场合默克尔还可以用英语与她的同事沟通，但大多数国家首脑会议上必须要求有口译人员在场，所以她还是主要讲母语。

У французских президентов сложилась традиция выступать и общаться только на французском, однако Эмманюэль Макрон все же знает английский.

法国总统通常只会用法语交流，但是埃马纽埃尔·马克龙还会说英语。

Президент России Владимир Путин хорошо знает немецкий язык, т.к. долгие годы работал и жил в Германии, также может высказываться и на английском. Президенты Украины и Беларуси свободно владеют русским языком, Владимир Зеленский также может говорить и на английском. Новоизбранный президент Молдовы Майя Санду также хорошо знает русский, а также румынский, английский и испанский.

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京德语说的很好，因为他在德国工作和生活多年，也可以用英语发表演讲。乌克兰和白俄罗斯总统都能流利的说俄语，弗拉基米尔·泽连斯基还会说英语。 摩尔多瓦总统马亚·桑杜也会说俄语、罗马尼亚语，英语和西班牙语。

Премьер Великобритании Борис Джонсон знает французский и итальянский. Причем на французском языке отлично говорит королева Великобритании Елизавета II. Премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис кроме греческого может говорить на английском, немецком и французском языках.

英国首相鲍里斯·约翰逊会说法语和意大利语。英国女王伊丽莎白二世法语说的非常好。希腊总理基里亚科斯·米佐塔基斯除了希腊语，还可以讲英语，德语和法语。