每年一到6月,总能被各种有关高考的内容刷屏。往往是刚考完,分数还没出,学生和家长就开始考虑选取哪一所大学了!

 

 

这不,QS的世界大学排名也刚新鲜出炉,想入坑俄语人的同学,快来看看有没有你心仪的学校!

先插入一个小知识点,跟大家解释一下QS排名。

 

 

QS世界大学排名(QS World University Rankings)是由英国一家国际教育市场咨询公司Quacquarelli Symonds(简称QS,中文名夸夸雷利·西蒙兹公司)所发表的年度世界大学排名,总而言之,这是你看一些学校水平的参考!

每年QS排行榜都会有一定的变化,各个大学也暗自努力希望排名能够靠前一些,毕竟这也是一种教学实力的象征!

 

Так, рейтинг учитывает шесть основных показателей для каждого учебного заведения. Это академическая репутация, репутация среди работодателей, индекс цитируемости, соотношение студентов и преподавателей, доля международных сотрудников и доля иностранных студентов

该排名从六个维度对每个大学进行考察,分别为学术声誉、雇主声誉、论文引用数量、师生比例、国际员工比例和国际学生比例。

 

48 российских вузов из 1300 в общем рейтинге вошли в список лучших учебных заведений по версии британской компании Quacquarelli Symonds (QS).

根据英国公司 Quacquarelli Symonds (QS)的排名,全球1300所最佳大学名单上,48所俄罗斯大学榜上有名。

 

Согласно результатом исследования, самым передовым в России считается Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова (МГУ), который занял 78-е место.

调查结果显示,俄罗斯名列第一的大学是莫斯科罗蒙诺索夫国立大学(即莫斯科国立大学),排名第 78 位。

 

 

В тройке российских лидеров Санкт-Петербургский государственный университет на 242 месте и Новосибирский государственный университет на 246 месте.

培养了俄罗斯三位领导人的圣彼得堡国立大学排名第242位,新西伯利亚国立大学排名第246位。

 

Четвертое — Томский государственный университет (272), пятое — Московский государственный технический университет имени Н. Э. Баумана (281).

第四名是托木斯克国立大学(272 位),第五名为鲍曼莫斯科国立技术大学 (281位)。

 

 

Далее идет Московский физико-технический институт (290), Высшая школа экономики (305), Российский университет дружбы народов (317), Национальный исследовательский ядерный университет МИФИ (319), Казанский (Приволжский) федеральный университет (347).

之后依次是莫斯科物理技术学院(290位)、高等经济学院(305位)、俄罗斯人民友谊大学(317位)、国立核研究大学MEPhI(319位)、喀山(伏尔加地区) 联邦大学 (347位)。

 

想学俄语的小伙伴不妨把这些学校作为参考,期待你们一起加入俄语人的行列!

同时,小编也祝愿高考结束的同学在出分日都能收获好消息,金榜题名,前程似锦!