现在的年轻人动不动就想直接躺平退休直接养老(比如小编),面对这样的“悲哀”现状,我能为大家做的,当然就是提供一些养老金高的城市,让大家以后养老生活快乐无忧啊!

关于养老金最高的城市,其实还是挺出乎人意料的。像我国北上广这种一线城市,养老金会比其他二三线高很多,但俄罗斯和我国不同,俄罗斯养老金最高的城市并不是像首都这种繁华的城市,而是一些较为荒芜的小城。

Минтруд РФ представил доклад о результатах мониторинга социально-экономического положения пожилых людей в 2020 году.

俄罗斯联邦劳动部提交了一份关于2020年老年人社会经济状况监测结果的报告。

Согласно материалам доклада, самые высокие страховые пенсии по старости в России получают жители Чукотского автономного округа – 27,2 тыс. рублей в среднем.

报告材料显示,楚科奇自治区居民领取的养老金是俄罗斯最高的——平均2.72万卢布。

На втором месте – Ненецкий автономный округ со средними пенсиями в 24,4 тыс. рублей, далее следуют Камчатский край и Магаданская область – 23,4 тыс. рублей.

排在第二位的是涅涅茨自治区,平均养老金为 2.44 万卢布,其次是堪察加地区和马加丹地区 - 2.34 万卢布。

Самые маленькие пенсии – у жителей Кабардино-Балкарии (12,7 тыс. рублей), Дагестана (12,9 тыс. рублей) и Калмыкии (13,5 тыс. рублей).

养老金最低的是卡巴尔达-巴尔卡尔(1.27 万卢布)、达吉斯坦(1.29 万卢布)和卡尔梅​​克(1.35 万卢布)的居民。

В разрезе федеральных округов картина та же: больше всего получают пенсионеры Дальневосточного федерального округа – 17,7 тыс. рублей в среднем, а меньше всего – пенсионеры Северо-Кавказского федерального округа – 13,9 тыс. рублей в среднем. Маленькая пенсия и на Байконуре – всего 13,6 тыс. рублей в среднем.

就联邦区而言,情况是一样的:远东联邦区的养老金领取者获得的最多 - 平均 17.7 万卢布,养老金最少的 - 北高加索联邦区的养老金领取者 - 平均 13.9 万卢布。拜科努尔的小额养老金平均只有 1.36 万卢布。

В 2021 году пенсии по старости в среднем выросли на 1 039 руб. По данным ПФР, средний размер выплат после индексации составил 17 443 руб.

2021 年,养老金平均增加了 1,039 卢布。根据俄罗斯联邦的养老基金的数据显示,指数化后的平均金额为 17,443 卢布。

其实看似数额挺大,但17443卢布真的没多少,约合人民币也就才1500多元,对于我们来说可能真的啥也干不了,但整体的养老金慢慢提高也证明趋势还是好的,希望俄罗斯人民的退休生活也能随之越来越好吧~