到俄罗斯旅游,岂有不去大剧院看场《天鹅湖》(«Лебединое озеро»)之理?可是整整两个小时的芭蕾舞剧,要怎样才能不在美妙的音乐中缓缓入睡呢?

今天小编就来和大家分享一下《天鹅湖》中芭蕾舞的相关知识,了解了解为这俄罗斯艺术瑰宝中的门道吧!

 

《天鹅湖》共分为两个情节和四幕场景。其中芭蕾舞分为 «Белое» адажио “白天鹅之慢板“«Танцы» лебедей “天鹅之舞”«Чёрное» па-де-де “黑天鹅之双人舞”。 

 

1. «Белое» адажио 白天鹅之慢板

Арабеск 阿拉贝斯克/迎风展翅(一脚着地,一条腿向后平伸

Арабеск被奉为古典芭蕾中最为优美的舞姿之一,也是芭蕾舞中最常用的舞姿之一。Арабеск舞姿形态表现为主力腿半蹲或直立,动力腿向后抬起,呈绷直伸展态,双臂平展行程与双腿相适应的舞姿,从而构成从指尖到足尖尽可能长的线形结构。

白天鹅奥杰塔的独舞突出了她的悲剧色彩,她的舞姿越是优美柔弱,就越是凸现出她的孤独和动人。

 

2. «Танцы» лебедей 天鹅之舞

大家若是对完整的芭蕾舞剧《天鹅湖》一知半解,那么“四小天鹅”肯定是耳熟能详的吧!

Один из самых знаменитых танцев балета — танец маленьких лебедей. Он знакомит Зигфрида с весёлой и беззаботной стороной мира Одетты. Маленькие лебеди олицетворяют детство с его жизнерадостностью; в то же время сцепленные руки танцовщиц говорят о дружбе и верности.

小天鹅之舞是芭蕾舞最著名的舞蹈之一。这支舞蹈将奥杰塔快乐和无忧无虑的一面展现给了齐格费里德王子。小天鹅代表着充满活力的童年,舞者手拉手的动作代表着友谊和忠诚。

Амбуате 轻步前进(前脚跟碰着后脚尖)

Жете 大跳(跳起脚在空中打开呈一字腿)

па-де-ша 猫跳步(双腿像剪刀式的先关闭再打开)

Сисcон 西松(一种跳跃动作,以创造者姓氏命名)

 

3. «Чёрное» па-де-де 黑天鹅之双人舞

Фуэте 挥鞭转(单足趾尖立地,单腿旋转)  

《天鹅湖》芭蕾舞剧中要说最令人惊艳的、动作难度最大的,那就非黑天鹅的“32个挥鞭转”莫属啦!喏,就像上面这样不停地转啊转,一直转满32下,由此可见黑天鹅心中的狂喜。这一绝技是由意大利芭蕾演员皮瑞娜·莱格纳尼于1892年独创的,在圣彼得堡版演出中出现,现在已经成为衡量芭蕾演员和舞团实力的试金石。

 

好啦,今天的小知识就分享到这里啦~你还知道《天鹅湖》中哪些经典的芭蕾动作呢?在评论区和大家分享吧~

声明:本内容俄语部分转载自俄罗斯网站,俄语对应中文部分由沪江俄语XXX(小编名)原创翻译,转载请指明出处,欢迎批评指正,部分资源来源于网络。