今天要给大家介绍一下一个关于俄语的xue微小众一点的考试,那就是公共俄语四级~

这个考试时间是每年一次,时间与公共英语四级日期一样,但是时长要比英语少五分钟,也就是120分钟。

流程也与英语四级有点不一样,英语在听完听力和写完作文之后要收走第一张答题卡。而公共俄语四级呢,只有一张答题卡,全部写完之后上交。

听力方面也有差别。英语四级要用专用耳机调频,公共俄语四级是不用自备耳机的,由考场统一播放听力。

分数方面呢,公共俄语四级的总分是100分,通过的标准是60,如果考到了85分及以上,那么你的证书上面就是“优秀”!

考试范围:一般学完东方俄语教材前四册就可以参加考试了,前四册的语法基本都会涉及,尤其是第四册最后几个单元的形动词等都会涉及到,而且比例在逐年提高。

别的方面差别就很小啦~比如不能带橡皮等小细节。

说完形式上的问题,我们就来看看公共俄语四级具体都要考些什么吧!

卷面一共分为这几个部分:听力、阅读、单选、翻译句子(俄译汉)和作文。具体的分数占比大家可以看下表:

题型

每题分数

个数

单题分数

做题时间

听力

15

15

1

20min

阅读

40

20

2

35min

单选

15

30

0.5

20min

翻译句子

15

5

3

15min

作文

15

1

15

30min

相信有很多不是俄语专业的小可爱也在准备2022年的公共俄语四级吧~

那小编就来给大家说一下究竟应该如何高效备考公共俄语四级考试吧~

我们按照题型来说:

一、听力题

听力共有15个小题,每个一分。说起来,这完全是每个人都可以拿到手的,前提是在练习了的情况下。

考这个试的各位,大都是非专业学俄语的,本身听俄语的机会就比较少,所以呢,更要抽时间去专门练听力。

因为这个考试相对比较小众,大家很难找到听力资源。

这里给大家提供一个渠道:有一个公众号“俄语追梦人”(绝无打广告之嫌),这里面有2002-2020年的听力真题和答案,大家可以去听~

大家在听听力的时候一定不要着急,刚开始肯定会有听不懂的地方,但是一定要静下心,多听几遍然后再去对答案。如果离考试时间还长,那就隔段时间再拿出来听。等你练熟了就会发现,真题的难度真的不大(真的!

二、阅读题

阅读题共有20道选择题,每个2分,这个可是重中之重了。阅读的好坏直接决定了你的生死(毫不夸张。

一共会有5-6篇阅读,每个阅读有3-4个选择题。一般来说,前三个阅读都是十分简单的,只要认真看题了,基本都不会出错。差距就在后两个阅读,尤其是最后一个。一般来说,学完大学俄语4之后,在阅读最后一个文章时,还是会遇到很多生词。但是!生词很大程度上是不会影响你做题的,四道题怎么着也得对两个。

阅读题的题目也不会很偏很怪,还是很理性的,所以只要别被生词给吓住,你就可以过!

说起做题方法,我的很多同学都是先看题目,然后去文中找对应的地方。因为大部分人的阅读速度没有那么快,所以这样比较节省时间,这当然不失为一个好方法。

但是,如果你的水平比较高的话,可以全部快速读完再去做题,这样也完全没问题。我曾经和另一个同学试过,她是第一种方法,我是第二种,我的速度并不比她慢!

要注意的就是,无论用哪个方法,一定要注意时间。考四级的时间还是十分紧张的,一定要在平时练习的时候就计时。

三、选择题

选择题一共30个,每个0.5分。选择题的数量太多了,如果按顺序做30个,一定会陷入一种麻木的状态,这个时候就太糟糕了!

小编在这里教大家一个方法啦!认真听~

我们的阅读题是5-6个,数量也比较多,所以就可以阅读和选择轮流来!

做一个阅读题就翻到后面做5-6个选择题,然后再回到阅读。

小编亲身试过,而且在正式考试的时候也用的这个方法,真的不会困,而且能够保证效率!

下面我们来说一下,做选择需要注意什么吧!

选择题的高频考点有以下这些:

前置词的意义及接格、前置词与动词的搭配、动词的接格、副动词、形动词、想同词根不同前缀的区别,不定人称句、泛指人称句、关联词和连接词、虚拟语气、无人称谓语副词等。

虽然看起来很多,但都是东方俄语教材前四册的内容,基本没有超纲的语法知识。

顺便告诉大家,最近几年对形动词和副动词的考察力度有加大,各个题型里面,形动词和副动词的比例都在上升,所以这些语法一定要学扎实!

选择题的个数比较多,所以我们在平时练习的时候,错上1/3是十分正常的事,分值也不是很高,所以刚开始做真题的时候千万别灰心,所不定哪天就超神了呢!

四、翻译题

翻译题共5个,每个3分。对非专业的同学来说,俄译汉已经降低了难度。

但是,近些年来,形动词和副动词的考察比例逐渐上升,也让很多同学头大。

那小编在这里呢,就多给大家提一些建议:

  1. 多去理解形动词和副动词的语法意义,至少能够分清楚这些词修饰哪些词。
  2. 记词根和前缀。既然我们不会遇到完全认识的词,那就多多地从词根与前缀入手,猜个大概还是可以的!
  3. 多阅读,通过阅读培养语感、增加词汇量(亲测有效。充分利用自己学校的图书馆资源,去外文图书的那一片找找俄语阅读的资料,总有一些入门级的阅读书是适合你的,慢慢培养语感,现在一点都不晚。
  4. 学会分析结构。要清楚变格变位了的词究竟是因为哪个词而发生变化,分清楚主从句,这样才能看清楚句子的结构,才更有利于翻译。
  5. 合理并且大胆猜测。人有多大胆,地有多大产。如果真的不认识这些词,那也千万不能空着。

 五、作文

作文一共有15分,至少写80词。

这里一定要给各位提个醒,作文适合留30分钟来写,最少最少也要保证自己有20分钟。

可以先在试卷上面打草稿,,稍微检查一下语法,然后再抄到答题卡上面(毕竟大家的俄语语法还是很容易出错的)。字体不要求多好看,但一定要让阅卷老师看清楚!

公共俄语四级的作文都是给题目的,后面还会给出两三句话,这几句话一般就已经把大纲给你了,所以跑题是不会跑了。

下面说一下作文的范围。根据小编对近些年作文题的观察,这些话题一般都是在大学俄语东方教材的前4册书的单元话题之内。2021年也就是今年,四级真题考的话题是《你最喜欢的四季》,应该算是比较老生常谈的话题了吧!所以大家在备考的时候也可以多留意自己书上的话题,和一些好的表达方式,很大几率会用上的哦!

这真的是一篇保姆级的高分通过经验贴了吧,感觉看完的各位已经可以直接上考场了呢!祝大家2022年高分通过!

最后,想和大家说一个小秘密,据小编观察,偶数年的时候难度普遍会比奇数年难度大,所以大家一定要好好准备!期待明年你的好消息!